верующие, разве сын отцу раб ? Я не отрицаю единого, просто религия это инструмент

Трактовать можно как угодно почему раб.

Вот ещё одна версия:
Если взять теорию Фоменко Носовского, которые предполагают, что многие Богослужебные книги изначально были переведены с русского языка на иные, то становится ясным откуда сын в роба превращается. Это просто хреновый перевод, либо трактовка.
В славянских языках есть слова:
ребя́та, робёнок, робя́та, др. -русск. робя, мн. робята, робъ "раб", ст. -слав. рабъ δοῦλος, робъ – то же (Супр.) , болг. роб "раб", сербохорв. ро̏б, род. п. ро̀ба, словен. ròb, род. п. róba, чеш. rоb "раб".

И всё это в славянских языках означает не раба, а ребёнка.
Т. ч. мы все не рабы Божьи как нас учат, а дети его.
А кому по душе рабство, на то - воля его.

Нет не раб. если отцу есть кем управлять. кроме сына. А вообще каждый почему то стремится диктовать и никто не хочет жить под диктовку. Замкнутый круг. как разорвать?

Вникай в смысл! Это не раб на галерах, которого плетями хлещут, что-бы греб, а не справляется - за борт выкидывают! Это мудрый наставник, хорошему ученику!

Есть раб а есть сын это разные понятия раб это когда ты ценишь высшие ценности выше своих во всём но не способен их проявить активно пока.. . А сын это тот кто учиться от отца его свойствам!!!

На этом и постоенна вся идеология библейская (как и всякая другая, относящаяся к религии) . Можно допустить факт иносказательности (перевод, в данном случае) , не верного истолковывания смысла написанного. В любом случае, полагаться на то, что не раз исправленно и переписанно, - не стоит. Кто-то это понимает и поймёт, другие же предпочтут собственно вольно жить по указке, подвергающейся большому сомнению.

Имеется в виду: Понятие "Отец" всегда причина, а "сын" - следствие. Подумайте над этим. Не стоит понимать буквально эти Книги.

Вообще то если ты даже фильм посмотриш про Иисуса Христа то увидиш что его жизнь и учение другие чем православие или католики. Он другую веру основывал а не то что сейчас в церквушках сидят жиреют да ещё волю свою диктуют людям. Настоящее христианское учение другое. И если бы ему все следовали - то войн бы не было. Но увы имеем мутированное христианство.