«В 1910 (25 апреля ст. ст. ) я вышла замуж за Н. С. Гумилева, и мы поехали на месяц в Париж» — пишет Ахматова. О Париже А. А. вспоминает без какого-либо восторга: «Стихи были в полном запустении, и их покупали только из-за виньеток более или менее известных художников. Я уже тогда понимала, что парижская живопись съела французскую поэзию. » Здесь же в Париже Ахматова и познакомилась с Амедео Модильяни; художник сделал наброски портрета Ахматовой и подарил ей эти рисунки.
(Наброски, надо заметить, сделаны весьма поспешно: видно, что поэтесса даже и не собиралась позировать художнику) .
Однако, впоследствии поэт Иосиф Бродский (знакомый с Ахматовой настолько, что она, уже старая женщины, ему доверяла принести с колодца воды) как-то обмолвился об этой поездке поэтессы: «В бытность Ахматовой в Париже за ней не только Модильяни ухаживал» . Надо сказать, что за Анной всея Руси и действительно пробовали, что называется, поволочиться весьма именитые мужчины. Наверное, именно получив решительный отпор, Иван Бунин взялся ответить Ахматовой мстительной эпиграммой; примечательно, сама поэтесса приводила эти язвительные строки, не без удовольствия, и от себя добавляла: «А что? По моему удачно» . Однако, вот эта эпиграмма И. Бунина:
Любовное свидание с Ахматовой
Всегда кончается тоской:
Как эту даму ни обхватывай,
Доска останется доской.
Понятно, что мужчины, а незаурядные — особенно, не любят, если женщина им отказывает во взаимности. Нечто подобное могло происходить между поэтессой и художником Модильяни; так, что слухам не стоит по-видимому верить. Сама А. А. Ахматова вот что писала о своих отношениях с французским художником:
«Я еще запомнила его (А. Модильяни) слова: «Sois bonne — sois douce !..» (фр. : Будь доброй — будь нежной) Это он сказал мне, когда находился под влиянием гашиша, лежал у себя в мастерской и был почти без сознания. Ни «bonne» (доброй) , ни «douce» (нежной) я с ним никогда не была. » («Записные книжки» )
Весьма любопытен и еще один факт, о котором З. Б. Томашевская, дочь известного филолога, вспоминала в разговоре со студентами ЛГУ (фильм «Ангело-почта») : Ахматова взяла у нее почитать и не вернула один том Модильяни из четырехтомника, подаренного отцу (Б. В. Томашевскому) .
Весьма вероятно, там был именно этот самый рисунок, который сейчас демонстрируется автором вопроса. Портрет, в самом деле, настолько реалистичный, что мог понравиться самой поэтессе.
А , Вас никто не неволил заходить в мой вопрос !!!