Почему когда ты стремишься быть счастливым во взаимных чувствах, жизнь делает так чтобы ты только страдал?

Путь к звёздам -лежит через тернии.

В этом и есть главная ошибка - счастья ты хочешь ДЛЯ СЕБЯ. Потому и ничего не выходит. Все дело в том, что счастливым можно сделать другого, а тебя может сделать счастливым кто-то, но каждый желает счастья для себя, а другого желает использовать для этого. И так почти все. Поэтому счастье у нас не приживается.

А что есть взаимное чувство, и как оно зарождается? Не исследовал ?
Искры взаимности проскакивают только в среде солидарности и соучастности, между людьми единого духа, единых воззрений, единого поля мнений.
В описанной вопросом "любви" от любви настоящей лишь вырванный клок. На деле это не любовь, а прихоть, похоть, страсть. Настоящая любовь - жертвенное чувство, полное самоотрешённости и самоотдачи, и уж никак не потребительское, корыстное в своей основе, чувство, которым пронизано дополнение. Над этим ещё работать и работать ...

потому что на блюде счастливые взаимные чувства вам никто не подаст

На земле нет таких людей, которые бы не страдали от неразделённой любви. Не стоит печалится по этому поводу. Если нет уважения к твоим чувствам, забей, ты ещё встретишь свою половину, а те, кто не разделил твоих чувств, просто недостойны тебя.

Хочешь рассмешить Бога, расскажи ему о своих мечтах.

потому что стремишься, привязываешься-отрывают, нарушается 1 заповедь

Не жизнь так делает, а сами люди. Счастье зависит от взаимоотношений друг с другом. Чтобы поддержать хорошие взаимоотношения надо больше общаться, доверять друг другу, иметь готовность прощать.