Что лучше опоздать иль не успеть?:))

....и даже если опоздал или не успел - есть замечательное Зато- и значит - ТАМ ТАК было нужно))))))

Лучше успеть вкусить вкус зрелой земляники.. даже на краю пропасти...

Ха, да лучше опоздать, и ума набраться на будущее, чем боясь не успеть, давиться любимым человеком.

лучше задерживатьсо.. .
привет...: -)

не попасть)) )
превед!)))

Зрю в сих двух понятиях некую семантическую разницу!

Опаздывает тот, кто движется в нужном направлении, но приходит позже, чем ожидалось.
Не успевают же чаще в своершении какого-то действия или поступка. Например, можно не успеть увернуться или что-то схватить.

Итак - опоздание свойственно перемещению в пространстве
Не успевание - свойственно действию.)))) )

Лучше поздно, чем никогда, а значит лучше - сделать, что то с опозданием, чем вообще не успеть этого сделать..

лучше - вернуться после того, как опоздал и не успел.. . а все на своих местах.. . и хорошо!

..в русском языке, как правило: опоздать - куда-то; не успеть - что-то;
..а лучше: оказаться в нужном месте в нужное время :)))

Лучше опоздать чем не успеть. Разница в совершенстве.

Ne uspetj.
Raznica, -opazdatj - na vsegda,
a jesli ne uspetj, to mozna dognatj.

Лучше всё делать вовремя (в нужное время).

Мне кажется лучше опоздать, вышла с опозданием, по-тихонечку дошла до остановки и села в следующий автобус. А не успела, это когда бежишь за автобусом, а водитель-гад не остановился и пыль столбом! Хорошее начало дня!