Печать фотографии на Windows 10

ну наверное купить специализированную бумагу для фотопечати и в выборе типа бумаги выбрать этот пункт. Тогда и качество печати можно будет поменять.
А качество фотографии какое есть, такое и останется. Невозможно сделать лучше то, что по определению хуже...

Все основные настойки для печати устанавливаются не в программе-просмотрщике, а в приложении драйвера принтера.

А графическим редактором пользоваться не пробовала?

Полагаю, "качество" привязано к "типу бумаги". Измени тип и, возможно, появится возможность изменить качество.

ну наверно сначала в настройки сходить, там должно быть высокое качество, и в устройствах и принтерах прошвырнись по всем параметрам

1. Качество фотографии меняется после её обработки. Для обработки можно использовать фотошоп, гимп, Neat Image, PhotoZoom и прочие проги. Которыми можно скорректировать горизонт, убрать лишние шумы, повысить резкость, подправить светофильтр, подправить спектр, увеличить разрешение почти без потери качества в 1,5-2 раза, убрать искажения оптики и прочее... Что позволит из хреновой фотографии сделать что-то похожее на приличную.
2. Размер фотографии меняется в настройках. Или вы указываете масштаб вручную, или выбираете что-то готовое, типа 13х18. Выбирая размер меньше листа, если используете недешёвую фотобумагу - постарайтесь печатать сразу несколько фото на лист, а не одну 10х15 на целый А4 лист... Впрочем, даже при обычной бумаге лучше лист заполнять фотографиями целиком, и печатать сразу оптом всё, что нужно напечатать. Т. к. перед каждым началом печати принтер прочищает головки и сливает чернила впустую. Если у вас стоит СНПЧ - то рекомендация неактуальна, во всех остальных случаях - сильно сэкономите.
3. Качество печати может быть установлено в настройках драйверов принтера. Обычно для текста можно выбрать "быстрая печать" (или черновая - называется по-разному, суть одна), что раза в 3 сократит затраты чернил. Для качественных фото - выбираете "наилучшее"... Для фото просто "чтобы было" - можно и "быструю печать" оставить. На обычной бумаге - выбирайте "обычное" качество. Т. к. обычная бумага в отличии от фото в наилучшем качестве впитает слишком много чернил без улучшения собственно качества...