Почему люди не понимают, не верят тому, что внутри? Только тому, что снаружи...

это эгоцентризм. сравнивают с собой. обнаруживают, что у себя проблем больше. дают тебе понять, что твои проблемы - ничто.
это нормально, все люди так устроены.

Далеко не все так считают. И среди экстравертов встречаются люди с развитой эмпатией. Однако, какая бы способность "понимать" другого не была развитой, все равно невозможно непосредственно подключиться к чувствам другого. И судить можно мало того что исходя из внешних проявлений, так еще и через призму (или кривое зеркало? :-) ) своего индивидуального опыта.

Взять хоть Ваш вопрос. В нем ведь тоже есть доля такого "психологического снобизма", который заключается в том, что Вы противопоставили себя всем остальным людям. Может, дело не в том, что люди не верят в возможность сильных переживаний, а в том, что вам кажется, что ваши переживания настолько сильны, что никто их не в состоянии понять и вынести? Люди очень разные и среди них найдутся и те, кому ваши переживания "по барабану" и те, у которых вы найдете сочувствие и понимание. Противопоставляя себя всему миру очень легко вызвать еще большую неприязнь у первых и не заметить вторых ;-)

Глазами увидеть проще, чем заглянуть в душу...

все зависит от уровня человеческих потребностей... те, кто так говорят - скорее всего застряли на нижнем уровне пирамиды Маслоу
а те, кто страдает в данной ситуации обычно имеют глубокий внутренний мир или стремится его расширить..

Каждый ценит в другом то, что ценно для него самого.

Форма тянется к форме, суть (душа) притягивается к сути и ищет в другом суть.

Внешнее, всегда равно внутреннему. Не ищи опору во вне, создавай ее в себе, через понимание самого себя. Себе себя, открывать надо. А пока в тебе много того, что твоим не является и оно, фальшивое, тебя мучает. Почисти себя, сформируй. Ты свою жизнь живешь и это можно делать только самому. А пока выражение с жиру бесишся, будет твоим, т. к. явно все.

Я больше не люблю, когда мне лезут в душу и более когда в нее плюют...