Есть такое выражение: "Он тебя недооценил"... О какой цене идет речь? По каким критериям оценивают человека?

У каждого свой индивидуальный критерий. И человек далеко не бесценен, цена определяется качеством, нужностью (эффективностью), и соответствию общечеловеческим нормам морали.
Выражение: "Он тебя недооценил".- означает Он тебя не понял (так как мы тебя понимаем)
Просто ОН не такой как те кто Вас ценит.

Не разглядел ...

не соизмеримость в ответных реакциях...

что можно от человека ожидать.. имеется ввиду это..

Ну не все мы хорошие, есть волки в овечьей шкуре .
Критерии разные, в меру испорченности человека .

Скорее по собственной шкале ценностей поставил низкий балл для того, чтобы впустить в свою жизнь. А шкала у каждого своя. Может он посчитал Вас бедной, мечтая о миллиардах, а Вы оказались скрытой принцессой. А может не увидел духовного богатства, которого искал. . В любом случае Вы претендовали на иное место в его жизни. Это не страшно, просто не Ваш человек, Ваш не сумеет пройти мимо.

Вам удачи и радости! Что касается вопроса, то здесь не все так сложно ; "Он тебя недооценил " - это обычное иное мнение, отличное от полученного!...)) ) Добро и Зло, в этом нет секрета, для каждого своё, потому и существуют, никуда не исчезли !..)))

Раньше рабов покупали и продавали. Разве это не факт?
Проституток покупают на час другой. Тоже факт . Цена зависит
от качества товара.

Я понимаю вопрос не об этом)
Настроение просто хорошее))

по его способностям понимать и по
его возможностям изменять этот
мир...

Все зависит от ситуации, от отношения одного человека к другому. Может, недооценили смелость, находчивость, ум, силу воли и т. п.