Если родители ставят взрослого ребёнка перед выбором: либо они,либо любимый человек,ничего хорошего не жди?

У моей подруги сын(вполне в общем-то взрослый 18 лет) привёл домой девушку для начала знакомиться, и я так поняла в общем то,что бы получить родительское благословение на совместное проживание. Его родители при знакомстве с ней, мягко говоря, расстроились, потому что она не соответствует их понятиям о приличной девушке. Она выпивает, курит и иногда нецензурно выражается матом и вообще, девочка сомнительного воспитания, потому что воспитывалась в социально-неблагополучной семье. Родители запретили своему дитятке совместное с ней проживание и велели разорвать с ней всяческие контакты, на что дитятко страшно обиделось и заявило, что у него неземная любовь вдруг приключилась, слушаться он их не собирается, более того, грозится уйти из дома.

Как поступить родителям в данной ситуации : дать наломать дров отпрыску или рискнуть потерять его любовь, но попытаться спасти от порочно-неблаговидной связи?