"Добрый вечер"...а что это значит?) Для вас)

"Значит-день был по-доброму начат,
Значит-день был по-доброму прожит..
Он умножит счастливые дни.." (старенькая светлая песня..)

Плюс все предыдущие ответчики правы..
Для меня фраза "Добрый вечер" еще и выражает мою признательность тому, кому ее озвучиваю..
"Добрый вечер!" означает---"Я РАДА видеть Вас!" ---"Мне ПРИЯТНО писать Вам!" ---"СПАСИБО за то, что вечер стал ДОБРЫМ для меня, благодаря Вам!"..

И в подтверждение своих слов, сердечно дарю Вам, Мариночка, кусочек Нежности и Тепла с пожеланиями самой ДОБРОЙ, самой КРАСИВОЙ ночи!)
Спасибо Вам за Вас и за Душу в каждом вопросе!)

пройденный спокойно и душевно

Когда всё тихо, спокойно, я занимаюсь любимыми делами.

Примерно то же, что How do you do - т. е. ничего

Точно не злой

Приглашение приятно отдохнуть .

это утверждение, что для утверждающего он добрый. что оно для меня должно значить?

время суток

Пустой звук.

"Значит день был по доброму начат" так кажется в песне? для меня "добрый вечер!" - вместо" привет!", "здравствуй!", "салют!" - говорит о желании человека общаться, о его хорошем расположении духа

Просто наступил вечер.

это такой сигнал
мол, я сегодня добрый (ая) и дружелюбный (ая), не против пообщаться

хотя, на самом деле- дань традиции. Как и рукопожатие, уже не служащее способом показать, что у собеседника нет оружия. Норма вежливости и этикета. В принципе, от того, что Вам скажут "извините" после того, как наступят на ногу, особо не полегчает. От "доброго вечера" вечер тоже мало изменится )

Заученная фраза

Просто как "здравствуйте"