Страдать, означает испытывать боль. История значения немецкого слова «Leiden» рассказывает о глубоком опыте, который люди приобрели в страдании. Древневерхнемецкое слово «lidan», от которого произошло «leiden», означает «ехать, идти». Т. е., страдать изначально означает что-то «пройти», «пережить» что-то тяжелое. Иначе, «идти по какой-то дороге с болью», иметь боль своей попутчицей на отрезке своего жизненного пути.
Именно страдание толкает нас идти по собственному пути боли, потому что невозможно отдать это другим людям, чтобы они прожили наше страдание за нас. Другие могут разделить с нами страдания, идя рядом ( со-страдане)
Сколько людей, сколько судеб, столько дорог, содержаний и тем страдания. Мы можем идти по нашему пути, например, в молчании или жалуясь; в отчаянии или с надеждой; жертвуя собой, протестуя, смирившись, в одиночку, соотносясь с другими, в молитве. Мы можем страдать из-за боли, из-за безнадежности, отчаяния, покинутости и одиночества, бессмысленности и т. д. Жизнь уготовила нам много возможностей для страдания, поэтому страдание и по форме, и по содержанию не так легко привести к общему знаменателю или понять его.
Страдание – это боль души.
_
