Что такое уважение?.. исходя из чего один человек уважает другого?..

Мне многое прояснило то, что в украинском языке слово "увага" значит - ВНИМАНИЕ.

А далее, мне кажется, уважение можно поделить на "уважающего" и "уважаемое".

В первом случае, в человеке просто развито такое качество характера как внимательность. Относясь ко всему внимательно, присутственно, он уже тем самым проявляет уважение ко всему, что его окружает.

Во втором случае, наше внимание захватывается чем-то, или кем-то. Что-то привлекает, или заинтересовывает его. (Мозг счел это, по каким либо причинам, важным).
Тот объект, на котором заостряется наше внимание, и того кто способен его удерживать начинаешь вольно, или невольно уважать.

добрые чувства и эмоции

Если есть за что, почему бы и не уважать.

Почтительное отношение, основанное на признании чьих-либо достоинств.

мудрость умноженная на опыт жизни.

Это восхищение личностными качествами человека и признание его достоинств.

уважение - это: внимание, честь, признание, пристрастие, престиж, почет, почтение, обожание, почитание, преклонение, пиетет, почтительность..
эти слова говорят сами за себя. то есть уважение исходит из важности, значимости, авторитетности одного человека для другого.

Часто это дань тем достоинствам, которых не хватает самому

близки по духу

Для меня уважение = дистанция, как вариант застенья.

Исходя из своих убеждений.

Уважение - это пить вместе!...

Уважение - это проявление особого внимания к тому, кого считают достойным человеком, признают его достижения, положение. Человека уважают за трудолюбие, знание, интеллигентность, доброту....

признание
достоинств