Психология

Любят ли цветы, когда идет дождь? А Вы... любите? психология.

Диана Календа
Диана Календа
64 361
Любят.Федерико Гарсиа Лорка «Дождь»

Есть в дожде откровение — потаённая нежность.
И старинная сладость примирённой дремоты,
пробуждается с ним безыскусная песня,
и трепещет душа усыплённой природы.

Это землю лобзают поцелуем лазурным,
первобытное снова оживает поверие.
Сочетаются Небо и Земля, как впервые,
и великая кротость разлита в предвечерье.

Дождь — заря для плодов. Он приносит цветы нам, -------------
овевает священным дуновением моря,
вызывает внезапно бытие на погостах,
а в душе сожаление о немыслимых зорях,

роковое томление по загубленной жизни,
неотступную думу: «Всё напрасно, всё поздно!»
Или призрак тревожный невозможного утра
и страдание плоти, где таится угроза.

В этом сером звучании пробуждается нежность,
небо нашего сердца просияет глубоко,
но надежды невольно обращаются в скорби,
созерцая погибель этих капель на стёклах.

Эти капли — Глаза Бесконечности — смотрят
в бесконечность родную, в материнское око. ---ОМ

И за каплею капля на стекле замутнённом,
трепеща, остаётся, как алмазная рана.
-*Но, поэты воды, эти капли провидят --**
*То, что толпы потоков не узнают в туманах. ** ТО которое ВсЁ

О мой дождь молчаливый, без ветров, без ненастья,
дождь спокойный и кроткий, колокольчик убогий,
дождь хороший и мирный, только ты — настоящий,
ты с Любовью и скорбью окропляешь дороги!

О мой дождь францисканский, ты хранишь в своих каплях
души светлых ручьёв, незаметные росы.
Нисходя на равнины, ты медлительным звоном
открываешь в груди сокровенные розы.

Тишине ты лепечешь первобытную песню
и листве повторяешь золотое предание,
а пустынное сердце постигает их горько
в безысходной и чёрной пентаграмме страданья.

В сердце те же печали, что в дожде просветлённом,
примирённая скорбь о несбыточном часе.
Для меня в небесах возникает созвездие,
но мешает мне сердце созерцать это счастье.

О мой дождь молчаливый, ты — любимец растений,
ты на клавишах звучных — утешение в боли,
и душе человека ты даришь тот же отзвук,
ту же мглу, что душе усыплённого поля!

*Перевод В.Парнаха *
Милена Артемьева
Милена Артемьева
70 336
Лучший ответ
Милена Артемьева Тёплый
Летом пережидаем у реки ,на природе..
Это на тренинге было..
Диана Календа Спасибо... за такой красивый ответ)
люблю
Юля Урбанская
Юля Урбанская
56 465
Елена Никитина Пойдём на улицу помокнем
и буду я стихи читать
Елена Никитина )))))))))))))))))))))))))Ясно.
У нас дождь- это обычное состояние погоды...
И каждый день идут дожди,
И днем и ночью светят фонари.
Погода- просто мерзость...
Любимый Питер, уж прости за дерзость...
Елена Никитина Москва парадных куда меньше
Но эркер есть,идут дожди..
Но дождик обновляет вечность
Обновляет небосвод.
Дождь идёт ,идёт,поёт
И смывает пыль с души..
Зной скрывает,грёзы веет..
Питер ,Питер ты с мостами..
Елена Никитина Свежесть ветра дарит дождь
Сон лечебный нам полезен
Больше тут зудеть не буду.
Бесполезен..бесполезен
Цветы - определенно. Я люблю только тогда, когда я уже дома.) Чиститься просто хлопотно от грязи) Походка такая, что сзади аж под коленями)
Ирина Лабор
Ирина Лабор
53 225
Нет. И как цветок, и как человек. Только сделаешь прическу, а тут - бац! - и все...)
Алеся Кузьменко а тут бац, и...