Почему мужчина-коллега ко мне относится как к ребенку-говорит "Смотри у меня!",и как-то так еще....

Самец над самкой старается доминировать.
В смысли расчитывай на поддержку, понравилась, будет подбевать клин.
Будте внимательны, можете оказаться в неоднозначной ситуации.

Если моя подчиненная по возрасту в дочки годится... то и оберегать ее надо соответственно... а фразы это мелочи если они сказаны с добротой....

видимо, вы показали себя неуверенно сразу, вот он и думает, что вы нуждаетесь в опеке.

Вот и хорошо! Вам лучше)) )
Остается только поддакивать)))

если вам это не нравиться, твёрдо ответьте ему " И ты у меня смотри... "

а меня раздражает такой тон)) ) чувствую себя придурком)))))

Это манипулятор, причем типичный!

Не реагируйте на провокации. Он от вас выбрал, видимо потому, что вы очень четко реагируете.

Возможно ему что-то нужно, а возможно он и сам не осознает для чего он это делает.

Еслиэто окончательно вам надоест- пригласитеего на серьёзный разговори объясните ему все ваши чувства, а также задайте ему вопросы: Зачем он это делает и чего он этим добиться... ?

И задумайтесь почему вы реагируете на провокации? Возможно в вас есть какие-то негативные комплексы? Если так. то будет неплохо обратиться к психологу лично.
Этим вы избавите себя от всего, что вам не нужно, и оставите себе только о, что нужно вам!

Удачи!

Есть большая разница между возрастом паспортным и реальным, внутренним. Видимо Ваш коллега просто чувствует себя старше Вас и опекает, словно свою дочь или младшую сестренку...

Да и еще не дайть ему опять это перевести в шуточную форму, (Обдумай сперва, точно ли тебя будет устраивать другая роль в его головушке ) для этого "твердость" должна сохранить и после его ответа, в случае необходимости нужно суметь посмотреть или сказать еще что то что бы он понял что от него хотят.