Почему жёны должны звать "мама" мать мужа,если есть своя родная мать?

Никто никому ничего не должен. Если для Вас это неприемлемо, зовите ее по имени и отчеству. Я бы тоже на стала звать ее мамой. Лучше моей родной мамы никого нет, поэтому я не могу их называть одинаково. Главное, чтобы отношения были достойными.

\\\\\НАХРЕНА НУЖНА ВТОРАЯмать? верно детка держи пять!!

со свекровью очень хорошие отношения, и она мне как мама, всегда помогает, но называю ее по имени отчеству,
мне кажется не важно как называть, важно отношение между людьми

Ну, нигде не сказано, что именно должны. Это зависит от отношений. Я свою свекровь смогла назвать мамой ещё до свадьбы, она у меня хорошая. Кто-то зовет тетя Люда, тетя Наташа и т. д. , кто-то по имени-отчеству. А я знаю двух девчонок, которые вообще никак не называют, сразу обращаются на "Вы", без имени. Это, по-моему, неуважение.

Ещё до своей свдьбы я спросила свою маму, как мне можно обращаться к свекрови. Мама мне ответила словами моей бабушки, своей мамы: "У тебя язык не отвалится, если будешь называть мать своего мужа МАМОЙ. А ей приятно будет. " У мамы моей свекрови долго не было (мой дедушка, отец папы, был вдовцом и очень поздно женился вотрой раз - вот тогда мама просила совета у моей бабушки) .
А я подумала: если так сильно люблю мужа, почему не могу называть её мамой? Я искренне называю её так до сих пор (замужем почти 13 лет) - она ко мне относится до сих пор как к дочке.

У меня свекровь далеко не идеальная, мне она чужой человек-зову мамой только потому, что об этом попросил муж, а так бы звала по имени-отчеству или даже никак (не заслуживает),

Ах, какие вы здесь все умненькие! А у вас у самих есть сыновья? И какие вы будете свекрови? А если дочки, то еще интереснее... Будете ТЕЩИ! Правильно только то, что никто никому ничего не должен! Называй так, как считаешь приемлимым, как чувствуешь. Это мама твоего мужа и хотим мы или нет этого, но для него она тоже МАМА!

никто не обязан. для этого есть имя и отчество.

я не стану мать своего мужа мамой называть. мама это свято -а этой лошади вечно все не так да не эдок. с первым мужем я сейчас развожусь. незнаю уж что там в жизни дальше будет. но мама это первое слово и в жизни она одна. а мать мужа это свекровь по определению

не должны. я свою свекровь по имени-отчеству называла.

мне кажется это не нужно даже если отношения по-настоящему очень хорошие. если только девушка не сирота с рождения .тогда ей может хочется хоть кого-то в своей жизни так называть