почему мужчинам сложно выражать свои чувства?

Им абсолютно не сложно выражать чувства, когда они у них есть. Если мужчина не выражает чувства - значит их у него нет, а есть мысли, которые он путает с чувствами. А мысли свои мужчины выражают крайне неохотно.

Потому что мужчины стараются не лицемерить лишний раз, в отличие от некоторых женщин))

множественное число (мужчины) тут не подходит

не стоит обобщать, все люди разные

трудно сказать почему так.. .
наверное потому что женщины и мужчины это разные существа и она по разному думают, действуют, реагируют и т. д.... и чувства выразают по разному. лично я например свои чувства выражаю редко, но если уж я это сделал, то они 100% искрение! мужчины все делают (как правило) с головой (если она есть :-)...и прежде чем выплиснуть эмоции 100 раз подумают "так это или нет", "поймут верное или нет", и т. д.... а вот женщины (как мне кажется, хотя наверное не все конечно) делают все наоборот... сначала сделают, выскажутся, эмоции "наружу" и только потом начинают думать....

Мужику которому предназначено защищать, добывать, наперекор всем трудностям добиваться своего, характер которого сплошная сталь, поверь, очень сложно выдавить из себя довольно нежные и ласковые слова.

А какой в этом толк если девушки считают, что только им (Вам) может быть плохо на душе.

потому что они толстокожие, упрямые, ни в чем не уступающие, трусливые...