почему часто женские коллективы называют змеиным коллективом?

Потому что они лицемерят, подсирают и сливают друг друга как ни в чем не бывало. То же касается и женской "дружбы".

У мужчин не принято обсуждать личную жизнь и взаимоотношения - мы обсуждаем спорт, политику, как дом построить, как бицуху и ноги накачать, куда сходить, где девчонки красивые есть, как на велике поменять подшипник, где машину лучше обслуживать и т. д.
Можно быть с другом на рыбалке несколько дней и не узнать как они с женой проводят время и где она вообще работает, или для неженатого есть ли у него девушка и когда был последний раз секс - для мужиков это норма.
Женщины же при встрече всегда обсуждают отношения. Если встретились две женщины скоро они будут знать кто с кем и в каких позах, какие проблемы, какая другая подруга скотина ...и много чего еще. Потом эта "другая" все узнает. Если другой мужик узнает, что Петя по другому качает бицуху ему пофиг. А если Катя узнает что она сука или что Лене тоже нравиться их дворник ей не пофиг
Женщины в процессе общения узнают кто как к кому относится и в женском коллективе доносят эту информацию до всех участниц + женщины часто додумывают и искажают факты в свою пользу. В результате каждая из участниц коллектива очень скоро начинает ненавидеть всех остальных членов группы.
Если в коллективе есть мужики они будут свидетелями и помогут женщинам отделить слухи от правды в сплетнях + "накажут" ярых врушек. Если мужиков нет, то это будет пучина лжи, слухов, сплетен и эмоций.

Потому что разборки у них, в основном, словесные, с примесью яда !

у нас - террариум, наверное добрые очень.... с язычком раздвоенным

потому что слишком они коварные и хитрые..