Вот говорят "Во истину воскрес" А может ли истина разрушить веру?

Да. Если вера основана не на истине )))

факты всегда разрушают сомнения....

Истина как раз и приведет человека к вере в Бога.

Может. Поэтому никогда священнослужитель истины не скажет. Он радеет же, как примерный пастух, о величине своего стада.

Настоящую веру даже истина не разрушит, но она может разрушить религию ставшей основой веры.
Не столь важно в кого человек верит, в какого БОГ (а) или объект поклонения, потому что если верит значит держит в узде свои страсти и желания, и контролирует свои поступки боясь наказания.
Истинно верующих на планете мало, но зато заставляющих окружающих верить в их набожность много.
Иисус в своё время сказал : "Не нужно заливать молодое вино в старые меха, потому что они прорвутся и вино вытечет, не принеся пользы. Заливайте его в новые меха и вы сможете увидеть результаты своих трудов"
В этом наставлении старые и новые меха - старое и молодое поколение, а молодое вино - новые знания .

Пчелы против меда? Оригинально!

Вопрос непонятен.

Как истина разрушит веру? ! Истина несёт веру!
А в выражении: "Во истину воскрес" говорится о том, что Христос истинно, т. е. действительно - воскрес!

Зависит от того правильная ли вера.
"Тогда Иисус сказал поверившим в него иудеям: "Если вы пребываете в слове моём, то вы действительно мои ученики, и познаете истину, и истина освободит вас" (Иоанна 8:31,32)
Освободит от сомнений.

Если "Вера" основана на лжи, -то "Истина"происходящего может поколебать или разрушить "Веру".Философы говорили в этом случае: "Сократ мне друг, но Истина - ДОРОЖЕ".

Христос сказал: " Я есть Путь и Истина... "

Когда говорят "это правда", стоит задуматься.

а что если православные понимают это выражение неправильно?
допустим, что он воскрес не в прямом смысле, а воскрес во истину.
то есть его смерть открыла людям глаза на природу человеческую (истину) ?
я бы подискутировал не эту тему, что то зацепило, есть опровержения?

Смотря что люди принимают за истину. В Библии же говорится: "Это хорошо и угодно в глазах нашего Спасителя Бога,  который желает, чтобы люди всякого рода спаслись и пришли к точному знанию истины. "(1 Тимофею 2:3,4).
Точное знание истины укрепляет веру и дает спасение.

...молчание