Поверим поэту, влюблённому в Иерусалим, - собирателю и толкователю мифов?
ИЕРУСАЛИМ - ГОРОД ЗАКАТА СОЛНЦА
Самый классический миф - это имя самого города. Сегодня найдется множество людей, которые радостно воскликнут: “Как же, как же, знаем! Иерусалим - это город мира, он создан для мира, в его названии звучит слово “мир” - “шалом”, “ерушалайм”. Это город для мира”. В общем, конечно, полная ерунда. С другой стороны, красивый миф возникает, такой демократический, на все века и времена, объясняющий очень многие вещи, связанные с Иерусалимом. Хорош город мира, который захватывали минимум 39 раз, с одной стороны. С другой стороны, никогда, ни при каких обстоятельствах древние хозяева города не дали бы абстрактное название конкретному городу, где есть конкретная живая связь с высшими силами, с божествами, от которых зависит жизнь города. Поэтому, в лучшем случае, город будет назван во имя божества, что и произошло с городом. Наш город изначально назван, очевидно, в честь бога заката - Шалима. Именно заката, а не рассвета - еще один стереотип. Там, где солнышко встает, ничего хорошего там нет, там выжженная пустыня. Слово “восход” - однокоренное со словом “черный” в иврите, а вот слово “закат”, даже не “закат”, а именно “закат солнца” - вот это однокоренное слово со словом “мир”.
Иерусалимские закаты.. .http://poma.livejournal.com/415866.html
