Религия, вера

Исус сын бога ???НЕТ !!!он человек и пророк Мир ему.

Исаия 42
на русском

Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;

Происходит от др. -русск. отрокъ «слуга, работник»

на английском
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Перевод servant (раб, слуга)

на французком
Voici mon serviteur, je le maintiendrai : c'est mon Elu, [auquel] mon âme prend son bon plaisir; j'ai mis mon Esprit sur lui; il manifestra le jugement aux nations

Перевод Voici mon serviteur - Вот мой слуга

версии библии

где вы Русичи которые русский знает очень хорошо что такое отрок ???
Жаль приду я и посмотрю ответы завтра :(
Иисус - вымышленный литературный герой.
Поэтому не имеет никакого значения, как его называли авторы этого фейка.
Giga Gabriadze
Giga Gabriadze
21 731
Лучший ответ
Иисус Христос Бог ...( а то что там в вашем коране напридумано, а скорее всего списано с Писания и тп. , так это ваши проблемы ...)
Читай внимательно.. .
http://www.pravoslavie.ru/answers/6667.htm
http://www.pravoslavie.ru/answers/6446.htm

а это для справки, что христиане не считают Мухаммеда пророком потому, что в Божественном замысле спасения такая фигура, какой является Мухаммед согласно исламу, лишняя.

Посмотрите: Господь заключил с Авраамом завет с обетованием, произвел от него через Исаака народ, посвященный Ему, обновил и расширил этот завет через Моисея, далее непрерывно посылал малых пророков, вплоть до Иоанна Крестителя, которого послал как Предтечу (то есть приуготовляющего путь) перед Христом. Наконец явился Христос и сказал, что все пророки и закон прорекли до Иоанна (Мф 11: 13) и после Крестителя пророков-законодателей больше не будет.
Не горячитесь, а будьте добролюбивыми+
Каким вы Его представляете, то вы от Него и получите.
ну тем кто поклоняется троице пусть посмотрят
"Слушай, Израиль: Господь, Бог ваш, господь един есть" (Второзаконие 6:4; Марк 12:29).

"Я Господь, и нет иного; нет Бога кроме Меня" (Исайя 45:5);
Chaytanya Sha
Chaytanya Sha
86 121
Во истину акбар!
Анна Ворыпаева
Анна Ворыпаева
78 692
Человек не может воскреснуть из ада, и вознестись на небеса.
Дима Митченко
Дима Митченко
74 649
по моему он был сын пряхи Марии и римского легионера Понтиры
а вот пророк Исая нам пророчествует в 9 главе " Ибо младенец родился нам - Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут
имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира"
Более того ни один пророк не говорил о себе так" Я и Отец одно, видевши Меня видел Отца" Аминь
Евр2:10 Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и от Которого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.
Alexander Kromberg
Alexander Kromberg
31 150
Измаил сын рабыни Египетской рожденный по плоти а не по обетованию гонит рожденного по Духу Иакова. Оба дети Авраама.
отрок - это подросток.. а не слуга..: -)...
В исламе Бога не познать, Иисуса Христа не понять.
Все люди дети БОГА.
Светлана ***********
Светлана ***********
18 477
сам спросил сам себе ответил. приятно поговорить с умным человеком?:))))))))))
При всём моём (не) уважении к исламу.. . парень, ты просто кафир. занимаешься фигнёй..
Однозначно был простым смертным!
по словарю Даля-Отрок, стар. церк. царская, княжеская прислуга; паж; служитель или раб.
в Исаия Бог не называл Иисуса сыном, там вообще речь идёт только о спасителе, который спасёт мир от закона греха и смерти. Там даже имени нет Иисус.
А вот при крещении Бог сам назвал его сыном и мы не можем это отрицать. Причём все 4 евангелиста описывают это, а значит этот момент очень важен.
А теперь открой Коран и прочти что написано что Иисус пророк земной и сын Бога, которого тоже бы надо уважать. Или мы сразу к главе про уничтожение неверных переходим
Иисус Христос - сын Бога (Матфея 16:16)
Ещё один чурбан объявился, со слишком большим самомнением !!!
"Куздра Нечуй-Левицкий" Сравните выступление Дидата (ученного Богослова признанного во смем мире не только исламском) и Сысоева который в своей жизни дальше своей церкви носа не высовывал, с заплетающимся языком ведет проповедь, ему к логопеду надо а не проповедовать.
И чего вы этого Пророка не слушаете? Когда Ему привели блудницу побить камнями. Христос сказал: пусть кинет первый в нее камень, кто без греха.
А в Иране женщину приговорили побить камнями видимо праведники одни?

Похожие вопросы