Почему Бог поменял имя сары на сарру и имя аврам на авраам есть человек который знает ответ?

Это во время раскола церкви на Руси все поменяли.

Не читайте Библию, а слушайте Своё Сердце, так как Бог, это и есть каждый из Нас!!!

Наверно, потому-что они стали теперь исполнителями миссии, имена стали духовные

От одной буквы изменились значения имен. Они стали соответствовать замыслу Бога:
Аврам - отец величия, Авраам - отец множества.
Сара - сварливая, Сарра - княгиня.

Бог сделал это, когда благословил Аврама и сказал, что он будет отцом народов. Не просто папаша Исаака, а Н А Р О Д О В !!!Поэтому и добавил им еще по одной букве, что говорит о множестве...

Это перевод делали как понимали,

Аврам - отец высокий.
Авраам - отец множества.
Сара - госпожа.
Сарра - госпожа множества.

Господь не удваивает буквы как может показаться В имя Аврам добавляется буква Хей, а в имени Сары буква Йуд заменена на букву Хей, от этого изменился смысл имен.

~r"b.a; Аврам.

~h'r"b.a; Авраам.

yr:f' Сарай.

hr"f' Сарра.

Господь изменил имена обоих: Аврам стал Авраамом; дополнительная буква на древнееврейском придает этому имени новый смысл: «отец множества народов» ; Сара стала Саррой. Сара — это имя важного лица, госпожи, в то время как имя Сарра указывает на то, что эта госпожа устанавливает нормы правильного поведения. Именно в этом, считают еврейские толкователи, «и заключалась миссия праматери Сарры, а после нее — и всех матерей в израильском народе. Благодаря изначально заложенной в них нравственности, еврейские женщины личным примером утверждают в мире законы морали. Все грубое и непристойное исчезает в их присутствии. Возвышенный дух Авраама и чуткость к истине, свойственная Сарре, — вот те добрые Ангелы, которых Всевышний послал в этот мир для совершенствования человека»

кто вам сказал, что Он поменял?

Много было до них Сар и Аврамов, но за их ВЕРУ определил им Бог быть родоначальниками народа Израилева. Исключительная ответственность-исключительные имена.

Сара-сварливая
Сарра-княжна
Аврам-отец величия
Авраам-отец множества

Всем известно английское "Сэр" или французское "Сир".
3.5 тыс лет назад слово "Сар" обозначало начальник любого уровня (над 10 или 50 или 100 или вообще министр) .
"Сара" - "а" на конце женский род т. е. начальница (госпожа) "Сарай" - "и" на конце притяжательное окончание "моя".
Итак была: Сарай- госпожа моя.
Стала: Сара - Госпожа (над всеми) .
С именем Авраам сложнее. В Писании говорится, что имя изменено в связи с тем что он станет отцом множества народов, но при этом добавлена только буква "hэй". Что-бы имя действительно писалось, как отец множества народов, оно должно выглядеть так "Авравамим". Таким образом присутствует (при произнесении) лишь небольшой намек "Отец народа". Первая часть имени "ав"- отец, вторая части имени "раам" с одной стороны -высокий, но с другой стороны ударение на "ам" - народ.