Религия, вера

Еще одно доказательство божественного происхождения библии

«И создал Бог твердь; и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так. И назвал Бог твердь небом. И был вечер, и было утро: день второй» (Бытие, глава 1, стихи 7, 8) По вашему небо это твердь?!
Я за них прокомментирую.

"Небо - это твердь.
Но в метафорическом, иносказательном смысле.
Для того, чтобы это понять, надо Библию читать сердцем,
и только тогда вам откроются все её истины! " -
ну как?...
ЕВ
Елена Вяткина
87 201
Лучший ответ
Когда иудеи писали свои записи, основываясь на шумерских текстах, то видимо возникли трудности перевода)). Под твердью возможно имеется в виду атмосфера, а под водой водород, в космосе и внутри атмосферы в виде воды)). Вот только слова "создал Бог" здесь явно лишние)).
А, что такое твердь? ! Я не знаю. (конечно, знаю в нашем понятии: что-то твёрдое... Но, это не значит, что древние подразумевали именно это)
Богу виднее!!!.
Евгений Усатых
Евгений Усатых
47 814
чтоб былл утро, должен был быть вечер, ночь перед этим.
Значит уже существовало солнце, а земля вращалась вокруг. .
Так что же именно создал создатель?
;)
Алишер Рахимов
Алишер Рахимов
29 771
Слово твердь (старославянское) означает пространство.
Серж Матвеев
Серж Матвеев
23 559
Это и всё остальное писали люди абсолютно непросвещенные об устройстве мира и его процессов.
Асхат Шалабаев
Асхат Шалабаев
21 460
Да. И на каждом из семи небес для каждого человека было устроено по две двери. Через одну человеку доставлялся его надел. А через вторую - срок.
Дак первые люди жили в раю - на небе
небо в смысле чистая земля - рай, он не в атмосфере же находится))
Тогда Бог создал пространство и отделил воды под пространством от вод над пространством. И стало так.  Бог назвал пространство Небом. И был вечер, и было утро — день второй. (ПНМ)
Вот как это звучит на современном языке.
Буквальный перевод слова твердь--"eyiq/r (небо) свод, твердь; небеса, небо;
Ха! Веруны найдут как извернуться!
Скажут: "Ах! Разве небо не символическая твердь? ( у иеговистов, например, даже два сердца есть - одно физическое, др. - символическое:) .
Ведь человек только недавно научился летать. Называя небо твердью, прозорливый господь уже тогда знал, как трудно будет подняться в небеса человеку!
Виктор Ермак
Виктор Ермак
1 562

Похожие вопросы