Религия, вера

С чего взяли, что Мария, будучи жената, была девственницей. Почему выбрали именно этот перевод слова "девушка" ?

Михаил Кочегаров
Михаил Кочегаров
22 045
Ее супруг, почтенный человек,
Седой старик, плохой столяр и плотник,
В селенье был единственный работник.
И день и ночь, имея много дел
То с уровнем, то с верною пилою,
То с топором, не много он смотрел
На прелести, которыми владел,
И тайный цвет, которому судьбою
Назначена была иная честь,
На стебельке не смел еще процвесть.
Ленивый муж своею старой лейкой
В час утренний не орошал его;
Он как отец с невинной жил еврейкой,
Ее кормил - и больше ничего.

Пушкин. Гаврилиада
Гаврилиада, надо понимать от слова ангела Гавриил, который сообщил ее мужу о событии, что Мария забеременела от святого духа.
http://www.litra.ru/fullwork/get/woid/00093901189594368184/
АА
Амина Абибуллаева
21 516
Лучший ответ
Но рога то качественные Иоське то поставила!)
Олег Краснов
Олег Краснов
71 813
Хе, хе.. . Мария не была жената.. . А кем может быть ещё девушка, если не девственницей?
NA
Nurdaulet Ali
82 270
Михаил Кочегаров судя по их книгам, была жената.

девушка - молодой человек женского пола
Она воспитывалась в храме, где были одни жрицы... (в мифах разных народов имеется непорочное зачатие, и похоже именно этими "технологиями" и занимались соратницы Марии)
все указывает на то, что она в плане секса терпеть не могла мужиков...
ДК
Дмитрий Коробка
71 698
Вообще-то Мария замужем не была... http://www.patriarchia.ru/db/text/908944.html
Юлия Семёнова
Юлия Семёнова
34 912
Александр $$$$$$ http://www.litra.ru/fullwork/get/woid/00093901189594368184/

По древнееврейским законам свадьба состояла из двух основных этапов:
Erusin — церемонии обручения;
Nissu’in — церемонии вступления в брак.
После обручения менялся межличностный статус пары, однако юридически закреплённым он становился только после проведения второй церемонии по вступлению в брак. В давние времена (следуя Талмуду), два рассмотренных ранее этапа вступления в брак разделялись годовым перерывом. На протяжении этого времени НЕВЕСТА ПРОДОЛЖАЕТ ЖИТЬ СО СВОИМИ РОДИТЕЛЯМИ до тех пор, пока не состоится официальная церемония бракосочетания, которая, по традиции, проводилась в отдельной комнате или палатке, установленной её женихом.
Так о каком "обручении" идёт речь, если Иосиф и Мария уже ЖИЛИ под одной крышей?
http://otvet.mail.ru/answer/336763104/
Александр $$$$$$ Нужно тогда как то определиться, или она была благочестива, т.е. жила по обычаям и не жила бы с Иосифом пока не вышла бы замуж, так как это равнозначно было проституции, либо она с ним жила как ныне живут многие пары, чтоб притереться друг другу....
Как записано в Луки 1:26—31, именно «Деве» , или «девственнице» , по имени Мария ангел Гавриил сообщил: «Вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус» . На это Мария, согласно стиху 34, сказала ангелу: «Как будет это, когда я мужа не знаю. Я еще не замужем»
В Матфея 1:22—25 добавляется: «Все сие произошло, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: „Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог“. Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою, и не знал Ее [«не прикасался к ней» , РВ; «не имел с ней близости» , НМ] , как наконец Она родила Сына Своего первенца, и он нарек Ему имя Иисус» .
СС
Севак Саргсян
16 361
а собственно кого это дергает .это ее дело. главное РЕЗУЛЬТАТ.
ВП
Валентина Правдивец
14 363
там видимо кто то всю дорогу свечку держал..
ПФ
Павел Федорцов
11 722
Дева Мария после непорочного зачатия сама говорила, что "мужа не знала".
Николай Гребенников
Николай Гребенников
10 264
просто дети кругом. да вы представте, что бы было с ее лицом кулаками мужа, если-бы она сказала, что залетела от васи писина, соседа. а так-от святого духа, брови домиком, клятва в верности всеми святыми и не докопаешься, уже вроде и не ложь. а на счет девственности разговор особый. у нее че, муж был гениколог и при этом на весь мир орал, что он ее еще пока приберег для святаго духа, аж даже мы об этом услышали (но не увидели). ну не смешите планету, верящие вы наши. тьфу на вас еще раз, лоботрясы предиконные. вы лучше прочитайте книги о том, какой в тех местах разврат царил и сделайте наконец правильный вывод, а не цитируйте всякое пыльное фуфло.
AA
Alex@nder A....
129

Похожие вопросы