Почему неверующие названы теми, кому "бог века сего" ослепил умы?

умы действительно ослеплены, света Божьего не имеют
и тут это очень заметно на проекте

надо поменять слова на современные чтобы можно было понять.

Вы всему верите что написано?

Мы Ваших книжек не читаем, по причине их сказочности. А, в Физике, про Христа ни слова.

В числе погибающих, говорит, которых много и которые различны, находятся и неверующие. Им-то бог века сего ослепил умы. Маркиониты утверждают, что это сказано о демиурге, которого они называют правосудным (смотри свт. Ин. Злат. , Беседа 8), но не благим, а манихеи относят это к диаволу, которого они называют и творцом мира. Но ни то, ни другое не справедливо, а сказано это о Боге нашем. Если же Он называется Богом века сего, то в этом нет ничего нового; ибо Он называется и Богом неба, хотя Он есть Бог не его одного; называется он и Богом Авраама, Исаака и Иакова, хотя Он - Бог не их одних, но всех. Что же странного, если и Павел благовременно назвал его теперь Богом века сего, чтобы лучше показать неверующим, что Он создал и сие видимое, наслаждаясь которым, они отвергают Создателя? Можно объяснить это место и так, что Бог ослепил умы неверующих века сего, ибо в будущем веке нет неверующих. Что же значит ослепил? Значит, что попустил быть слепыми, подобно тому, как и предал их Бог превратному уму (Рим. 1:28). Ибо после того, как они отпали от Него, Он предоставил их себе, оставил их, потому что не принуждает ко спасению. Заметь же, что не сказал, что ослепил для того, чтобы они не веровали, но для того, чтобы недостойные глаза не видели блеска славы Христовой. Блеск же состоит в том, чтобы веровать, что Он распялся, вознесся и даст нам будущие блага. Как больному глазами не дозволяют видеть солнечных лучей, чтобы они не повредились, так точно и они сделались неверующими сами от себя. А когда они стали такими, Бог сокрыл от них лучи славы евангельской, как от израильтян - лице Моисея. Так и нам заповедал не бросать жемчуга перед свиньями (Мф. 7:7). Прекрасно сказал: воссиять, ибо ныне мы имеем умеренный свет, а не полное освящение, что выше назвал благоуханием и залогом, показывая, что там находится нечто большее.

Для лохоразводчика обгадить тех, кто на развод не ведутся - это святое...

потому что неверующие. . ведь в данном тексте речь идет о дьяволе, в которого, кстати, верят верующие, а атеисты даже не рассматривают как живое существо.
а это для поддержания разговора :"откроется человек греха, сын погибели, противящийся и превозносящийся выше всего, называемого Богом или святынею, так что в храме Божием сядет он, как Бог, выдавая себя за Бога" (2 Фес 2:3-4)

Бог века сего, как и князь мира сего - Сатана. А почему ослеплены? Возможно здесь подходят слова поэта: "обмануть меня не трудно, я сам обманываться рад".

Все что написано в Библии, написано жрецами для вас, обманутых, чтобы читая это вы думали, что вы не обмануты, а наоборот прибываете в истине, а вокруг вас все глупцы. Чтобы вы находясь в тумане, думали что вы в истине. Самое лучшее, внушить обманутому такое. Что якобы он на истинном пути, чтобы он был рад обманываться.

Они верят в деньги, но не в Бога.