А как верующие так ловко отличают переносный смысл в писаниях от буквального понимания?

Легко) То что Христианину кажется обременительным или вредным-это аллегория, (или например книга Бытия. Буквальное понимание выставит христианина дебилом. Чтоб совсем уж дремучим не выгядеть в 21 веке. Аллегория спасает) а то что нет-то буквально)

Ну вот в евангелии сказано что надо оскопить себя ради Царствия Божия. Но какой христианин отрежет себе йух? Вот и объявили что это де о воздержании

Угу. . с чего вообще пошло поверие, что слово САМОГО НЕ АБЫ КОГО можно толковать иносказательно?:)

Опираясь на труды Святых Отцов, людей ставших Святыми ---и доказав тем, что были на правильном пути к Богу . Как и учит Писание..

" — А тут и понимать нечего! — Мазукта отобрал листок. — Вкладывать в заповедь какой-то смысл — глупое и неблагодарное занятие. Я сам так сперва делал, а потом понял, что это бессмысленно.
— Но почему?
— Да потому что людям ничьи советы свыше нафиг не нужны! Они все равно истолкуют любые слова так, как им больше понравится. Или каким-нибудь совсем дурацким образом. Лишь бы только не выполнять инструкции.
Демиург Шамбамбукли непонимающе заморгал. Мазукта вздохнул.
— Так. Объясняю подробнее. Вот, дал я, к примеру, людям такую полезную заповедь: "Мойте руки перед едой"
— В высшей степени разумное высказывание! — заметил Шамбамбукли.
— Кхм… да. Вот, взгляни сюда.
Мазукта протянул руку и достал с полки один за другим четыре толстых тома.
— Это что? — удивился Шамбамбукли.
— Комментарии мудрецов. Только на одну эту заповедь. Выясняли, что значит "перед".
Шамбамбукли присвистнул.
— Нехило… И к каким результатам они в конце концов пришли?
— Ну, если вкратце — то постановили, что промежуток между мытьем рук и поеданием пищи должен составлять не менее шести часов. А в те дни, когда приходится мыть руки с мылом, они и вовсе постятся.
— А… а какой в этом смысл? — осторожно спросил Шамбамбукли.
— Да никакого смысла. То есть, считается, что какой-то есть. Но высший. Недоступный человеческому пониманию. "
Петр Бормор. Игры демиургов

Вся Библия-это иносказательная речь, потому что говорит о духовном небесном царстве земным языком, поэтому кажется что ьуквально говорит, но это обманчивое озезение и непосвященным никогда не понять смысла и замысла Бога-он сильно сакральный. тем более отдалит людей не имеющих веры.

Что касается символического языка Библии, то эта книга хорошо объясняет саму себя. (1 Коринф. 2:13).. Обычно значение символических понятий, которые встречаются в одной части Библии, раскрывается в других ее частях. (Например, чтобы узнать, что подразумевается под словом «море» в Откровении 21:1, прочитай Исаии 57:20, а чтобы узнать, кто такой «Ягненок» в Откровении 14:1, смотри Иоанна 1:29 и 1 Петра 1:19.)
Когда речь идет об исполнении пророчеств, они помнят о повелении Иисуса быть бдительными и замечать события, соответствующие тому, что было предсказано (Луки 21:29—31; сравни 2 Петра 1:16—19). Они добросовестно указывают на такие события и обращают внимание людей на то, что говорится в Библии об их значении

Есть притчи и есть прямая речь.

А что тут трудного . Где прямой смысл там прямой где аллегория там аллегория . Читай и размышляй . Бог наставит .

мм какие красивые люди здесь обитают, так а там нет ничего пересного всё буквально)

Верующий человек получает от Бога Различение.

При помощи здравого смысла.

Никак. Потому-то столько церквей и наплодилось что каждая группка верующих каждую строчку толкует по своему.

Ничего не отличабт они. Трактуют как выгодней, от того всяких течений множество, хотя истина должна быть одна.

Верующие отличают переносный смысл в писаниях от буквального понимания, в большинстве,
исходя из догматов своей религиозной конфессии, делая акцент на одних местах Писания, игнорируя другие.
Есть как бы нить, на которую по своему выбору гуру набирают камешки, и из этого ожерелья трудно что-либо переместить или убрать.
Вот несколько красных камешков по данному вопросу - и готово понимание. Но такие же камешки красные не нанизали на нить, считая их более темными.

Есть, конечно, такая нить, которая состоит из правильно подобранного сочетания камешков, но она была известна только писавшим Библию и то фрагментами.
Но трудно ее увидеть, если считать за образец, уже предложенный готовый.

Очень просто. Достаточно объективно изучить Писания, освободив сознание от мертвой религиозной догматики, придуманной другими же людьми. Например христиане уперлись утверждать о божественности Иисуса. На основе того, что Он в Библии назван сыном Божиим. А в Библии Сам Иисус говорит, что все люди, такие же сыны.. И что Бог, так же Бог Ему. .
Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему. (От Иоанна 20:17).И весь контекст Библии, свидетельствует против ихней религии.