Религия, вера

Когда местные "Cвидeтeли Иeгoвы" советуют нам читать Библию, то что именно они советуют нам читать следом за ними?!

**
*****тимур *****
20 704
Нельзя ничего другого читать и "питаться со стола Дьявола".
Это только у них "питание хлеб Божий и со стола Бога".
Бруклин, организация и корпорация кормит только своими изданиями.
Оксана Музолевских
Оксана Музолевских
19 712
Лучший ответ
Ну да, это перевод. Местами глючный, местами исправляющий чужие глюки. Короче, перевод как перевод, не хуже сотен прочих.. .

Другое дело, что они фактически не его советуют нам читать, а вот это:

Вы проповедуете? Помогаете Св. И.? Так может Вам уже задуматься пора, даже об этом журнале "Почему Бог спас Ноя? " Чем интересен "Перевод Нового Мира"?Тем, что переводчики честно и непредвзято провели исследования и предоставили для всех искренних людей, которые любят правду. «Иегова» (евр. יהוה, ЙХВХ) , личное имя Бога, впервые появляется в Бт 2:4. Божье имя представляет собой каузативную форму еврейского глагола הוה (хава́, «становиться») , стоящего в несовершенном виде. Таким образом, Божье имя означает «Он даёт становиться» . Это говорит об Иегове как о Том, кто, поэтапно осуществляя свою волю, даёт себе становиться Исполнителем обещаний, Тем, кто всегда исполняет свои намерения.
Однако современные переводчики удаляют или скрывают личное имя Бога, принадлежащее только ему, что является проявлением вопиющего неуважения к Автору Священного Писания. Божье имя встречается в еврейском тексте 6 828 раз в виде согласных יהוה (ЙХВХ) , которые обычно называют тетраграмматоном, что буквально означает «состоящий из четырёх букв» . Используя имя «Иегова» , мы тесно придерживаемся языка оригинала и не следуем традиции заменять Божье имя, тетраграмматон, такими титулами, как «Господь» , «Адонай» и «Бог» .
В тексте Еврейских Писаний «Перевода нового мира» имя «Иегова» встречается 6 973 раза. Фактически в древнееврейском тексте тетраграмматон встречается 6 828 раз, включая три раза в сложносоставных названиях (Бт 22:14; Исх 17:15; Сд 6:24) и шесть раз в надписаниях к Псалмам (7; 18 [3 раза] ; 36; 102). Мы перевели тетраграмматон как «Иегова» во всех 6 828 случаях, кроме Сд 19:18, где вместо Божьего имени по смыслу должно стоять притяжательное местоимение первого лица единственного числа «мой» (в русском тексте «свой») . Кроме того, основываясь на тексте Септуагинты, мы восстановили тетраграмматон во Вт 30:16; 2См 15:20 и 2Лт 3:1. Также мы восстановили Божье имя в Иса 34:16 и Зх 6:8, где вместо притяжательного местоимения первого лица единственного числа «мой» по смыслу должно стоять имя «Иегова» . Божье имя было восстановлено ещё в 141 месте, где переписчики (соферимы) заменили его на Адона́й или Элохи́м.
«Иаг» — краткая форма имени «Иегова» . В Еврейских Писаниях форма «Иаг» сохранена во всех 50 местах, где она встречается в оригинальном тексте как отдельное слово и как часть некоторых выражений. Одно из таких выражений — «Восхваляйте Иаг!» , более известное в русском языке как «Аллилуйя!» , что является русской транслитерацией еврейского выражения халелу-Йа́х или греческого халлелуиа́ (Пс 104:35; см. также Отк 19:1).
Как смерть Христа может спасти нас. Как ответишь ты на этот вопрос?
Юля Саенко
Юля Саенко
1 992
*****тимур ***** Через СОРАСПЯТИЕ!

Ваши "старейшины" такому Вас не учат, да?!
*****тимур ***** Подробности СОРАСПЯТИЯ:
http://azbyka.ru/otechnik/?Feofan_Zatvornik/sbornik-slov-na-gospodskie-bogorodichnye-i-torzhestvennye-dni=21
Кстати, а как всё таки обрести настоящий душевный покой? Что предложишь взамен?
*****тимур ***** В секте Вы обретёте не душевный покой, а потеряете возможность трезво оценивать реальность!
Это состояние сравнимо с тем, что Вы как бы постоянно находитесь под действием наркотиков.

Душевный покой находят у Святых!
Про Авву Дорофея никогда не слышали?
kutergina2 Мне это как-то и без Библии, и без ее заменителей удается.
вы ничего кроме как роптать на христиан не умете
*****тимур ***** Христиане это те, которые ЗНАЮТ, что Иисус Христос - Бог!
И ни в коем случае не те, кто считает Его одной личностью с ангелом бездны Аваддоном!!!
Марьяна Чечель Из иеговистов христиане , как снаряд из навоза .

Похожие вопросы