Зачем Яхве, всеблагой создатель вселенной, который есть любовь, принял человеческое жертвоприношение, дочь Иеффая?

это не создатель Вселенной а еврейский идол

У евреев никогда не было жертвоприношений людей, т. к. это просто запрещено изначально. Жертвоприношения можно было делать только в Храме, а в Ветхом Завете перечислены все случаи и причины жертвоприношений. Среди перечисленного нет о жертвоприношении людей. Отсюда и вывод, что жертвоприношение Иеффая было не в виде убийства. Но даже обречение дочери на безбрачие и женскую обездоленность отплатилось Иеффаю в конце жизни сторицей.

Полностью уповая на Иегову Бога, Иеффай и его незамужняя дочь исполнили данный Богу обет. Хотя брак и рождение детей высоко ценились в Израиле, дочь Иеффая была готова остаться незамужней и считала для себя большой честью исполнять священное служение при (скинии) святилище Иеговы Бога.
"И в Израиле было взято за правило: из года в год, четыре дня в году, дочери израильские приходили хвалить дочь галаадитя́нина Иеффа́я"-стихи 39,40 в другом переводе.
Всесожжение -принесение жертвы целиком, полностью. Если животное, то его сжигали, а если человек, то он оставался холостым (незамужней) и бездетной, ради служения Богу. Например, Иоанн Креститель.
"И потому умоляю вас, братья, состраданием Бога: отдайте свои тела в жертву живую, святую, угодную Богу, чтобы вам совершать священное служение, задействуя разум. И не сообразуйтесь больше с этой системой вещей, но преобразуйтесь, обновляя свой ум, чтобы вам удостоверяться, в чём состоит добрая, желанная и совершенная воля Бога. "-письмо Павла Римлянам, 12:1,2стихи.
В 39 стихе говориться, что Иеффай выполнил свой обет перед Богом. Похожий обет перед Богом выполнила верная женщина Анна, которая отдала своего сына на служение в скинии (Божьем шатре, где находился ковчег завета) . 1 книга Царств 1 глава.

Бог никогда не требовал приносить в жертву людей. Это противоречит его сути. В Библии сказано: "Бог есть любовь"

Дочь Иеффая стала служить при храме. Ее жертва в том- что она не создала семью и не имела детей, добровольно.

зачем ломать голову над еврейской программируемой шизофренией? то что они считают что заключили договор с богом о своем богоизбранничестве, не стимулирует в вашем уме определенных выводов?

В выделенных вами словах сказано, в чём была суть обета.

Она не умерла, а служила Богу всю жизнь. В чем здесь вопрос о жертве ?

"И отпустил ее на два месяца. Она пошла с подружками в горы и
там оплакивала свою долю: что суждено ей остаться девушкой. 39 А
через два месяца она вернулась к отцу, и он исполнил свой обет. Не
суждено ей было познать мужчину"
(Суд 11:38)

вопрос изменился

Вы молодец очень внимательно читаете Библию. Согласно Библии (НМ) 36 Она же сказала ему: «Отец, если ты открыл свои уста перед Иеговой, то поступай со мной так, как сказали твои уста, потому что ради тебя Иегова отомстил твоим врагам, сыновьям Аммо́на» . 37 И ещё она сказала своему отцу: «Вот что сделай для меня: отпусти меня на два месяца, чтобы я пошла в горы со своими подругами и плакала из-за того, что останусь девственницей» .
38 На это он сказал: «Иди! » — и отпустил её на два месяца. Она пошла со своими подругами и плакала в горах из-за того, что останется девственницей. 39 По прошествии двух месяцев она вернулась к своему отцу, после чего он выполнил обет, который дал о ней. Она никогда не имела близости с мужчиной. И в Израиле было взято за правило: 40 из года в год, четыре дня в году, дочери израильские приходили хвалить дочь галаадитя́нина Иеффа́я.
Как видите Иеффай будучи верным своему обету отдал свою дочь в служение при храме. Иегова не требовал человеческого жертвопроношения, кроме выкупа Иисуса Христа для спасения людей от смерти.