Тут на ответах встречал неоднократно, как Иисуса называют Исой, Моисей - Мусой. Но разве может быть Иса или Муса евреем?

Как ни крути Мося и Ися чистые евреи )))))))))))))))))))))))))

Также кака и Александар может быть Срулем. Саша на евреиском.

Иисус и евреем не может быть. Иешуа - легко.
Моисей также. Моше (или Мосе) - другое дело.
Языки разные бывают...

На разных языках произношение разное. За простым отсутствием каких-либо букв или звуков.
Исса или Иша Его называли в индии, где Он вроде-бы учился .

так коль вы их Иисусом да Моисеем зовете, то по вашему и вовсе выходит, что они были греками. а если англичане говорят Джизес и Моузес, думаете имеют в виду, что те были англичанами? а вожет вы еще мните, что Матфей и Иоанн былы евреями? вы вообще знаете, что существуют языки кроме русского?

Иса и Муса, это арабский вариант имен, так они упоминаются в Коране, и это считаются мусульманские имена, а не еврейские.

Моисеев тоже еврей, и ничего - "Боря".

Вообше-то это имена с арабским оттенком, таки да, как нестранно но и в святых писаниях арабов упоминаются и святой (еси в исламе понятие такое есть :-)) Исса и Муса тоже.. . Роза пахнет розой - розой назови её иль нет...

Разница только в звучании имени, а не национальные признаки. Ваше имя тоже на разнух языках звучит по-разному.

Конечно может быть! Вот у вас НИК - Борис (греческое) , а носит имя Еврей (Моисеев) . Удачный пример.