Какой смысл вложен в слово Дух ?

Слово дух в библии периводится как действующия сила Бога.

ДУХ - прекращение угроз, в делах оказания покровительства кому либо. Т. е. держать возле себя "друзей" не под страхом наказания (как америкосы сейчас держат своих), а дружить только по желанию того, кто нуждается и желает твоей защиты.

Это такой член с крылышками.

Варианты перевода:
4151, πνεῦμα
1. ветер, дуновение, веяние;
2. дыхание, дух жизни, душа; 3. дух; син. 2588 (καρδία), 3563 (νοῦς), 5590 (ψυχή); 4. вдохновение, расположение, настроение; LXX: 07307 (רוּחַ‎).

Словарное определение:
πνεũμα , ατος τό
1) веяние, дуновение, порыв (ανέμων Эсхил (525-456 гг. до н. э.); переносное значение. συμφορας Эврипид (480-405 гг. до н. э.)): ώσπερ πνεũμα η καπνός Платон (427-347 гг. до н. э.) словно дуновение или дым; λύσσης πνεũμα Эсхил (525-456 гг. до н. э.) вспышка бешенства;
2) ветер (πνεύματα θαλάσσια Эврипид (480-405 гг. до н. э.); το πνεũμα όπου θέλει πνει Novum Testamentum (Новый Завет I-II вв. н. э.));
3) дыхание: πνεũμα βίου Эсхил (525-456 гг. до н. э.) дыхание жизни, жизнь; πνεũμα αθροίζειν Эврипид (480-405 гг. до н. э.) переводить дыхание; πνεύματος διαρροαί Эврипид (480-405 гг. до н. э.) дыхательные пути, переносное значение. горло;
4) дух, жизнь: πνεũμα ανιέναι (αφιέναι , μεθιέναι ) Эсхил (525-456 гг. до н. э.) испускать дух, умирать; το πνεũμα έχειν διά τινα Полибий (204-122 гг. до н. э.) быть обязанным кому-л. жизнью;
5) расположенность, благосклонность (εν ανδράσι φίλοις Софокл (496-406 гг. до н. э.)): αιδοιον πνεũμα χώρας Эсхил (525-456 гг. до н. э.) гостеприимство (дословно почтительная благосклонность) страны;
6) испарение, также запах, аромат (θειον οδμης πνεũμα Эврипид (480-405 гг. до н. э.); πνεũμα βαρύ Плутарх (40-120 гг. до н. э.));
7) звук (и), звучание, глас (Φρυγίων αυλων πνεũμα Эврипид (480-405 гг. до н. э.));
8) филос., миф. духовное начало, дух (θειον πνεũμα Платон (427-347 гг. до н. э.); δαιμόνιον πνεũμα Плутарх (40-120 гг. до н. э.); πνεũμα ακάθαρτον Novum Testamentum (Новый Завет I-II вв. н. э.));
9) (о животных) чутье: κατα πνεũμα τινος στηναι Аристотель (384-322 гг. до н. э.) находиться в пределах чьего-л. чутья;
10) множественное число ветры (τα πνεύματα αποκρίνεσθαι Diog. L.);
11) рит. нарастание, градация;
12) грам. придыхание Плутарх (40-120 гг. до н. э.);
13) грам. знак придыхания: πνεũμα δασύ (spiritus asper) густое придыхание; πνεũμα ψιλόν (spiritus lenis) тонкое придыхание.

медведь винни дух песенку поет а так же чисалки сопелки там и многое другое