Где в Библии написано о том, что если физически мучить плоть, то меньше грешить хочется? Где-то видел, но забыл где .

нет греха

Помню, что написано, что старые люди по своей уже немощности меньше грешат.

Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо страдающий плотию перестает грешить, чтобы остальное во плоти время жить уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. (1Пет. 4:1-2).

.." предать сатане во измождение плоти,
чтобы дух был спасен в день Господа нашего Иисуса Христа."

(1Кор, 5:5)

А если в колыбельке младенца задушить подушкой, то он и вовсе ни одного греха не совершит.

В контексте о страдании плоти, конкретно написано, что раньше жил по человеческой похоти, а теперь для Бога. Это не внешнее, а внутреннее страдание, против похоти....
Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо страдающий плотию перестает грешить, чтобы остальное во плоти время жить уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. (1Пет. 4:1-2).

Жало в плоть. Это у Павла.

не мучить плоть, а претерпевать страдания посылаемые судьбой.
Мучают плоть мазохисты.
Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо страдающий плотию перестает грешить, чтобы остальное во плоти время жить уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. (1Пет. 4:1-2).

там нет "физически мучить плоть"...страдающий плотью это совсем не про это))