ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше, о чём говорит Иисус? разве сердце это само собой не обитель сокровищ ?

Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят… Об этом мы также узнаем из Нагорной проповеди. Но чтобы понять смысл этих слов, прежде нужно узнать – о каком сердце идет речь…

Сердце – это часть человеческой души, которая содержит в своей власти все внутренние чувства. И у человека, который не ведет борьбы со страстями и которому неведомо покаяние, сердце, по выражению святых отцов, становится «логовом змей» и «жилищем сатаны». Можно лишь догадываться, какие чувства живут в таком сердце. И потому, учит святитель Тихон Задонский, вся сила христианской жизни состоит в исправлении и обновлении сердца! Исправленное и обновленное сердце уже не сумеет хранить в себе ни презрения, ни превозношения, ни осуждения. Но такой труд по изменению сердца, как, впрочем, и всякий другой, совершается не вдруг. Он выполняется шаг за шагом, через стяжание определенных навыков и умений…

сердце это четырехкамерный гидравлический насос

куда инвестируешь то и ценишь

Направляешь внимание на богатство значит сердце твое с богатством, направляешь внимание к богу значит сердце твое с богом. Сердце обитель Бога.

Это о том, что его ритм указывает и направляет к желаемому, либо к необходимому.. Отрадный звон - игриво нараспев пляшет кон.. И с пути может порывом снести, коль тревожен он... Но псам Абсолюта и наблюдателям наврядли ведомо желаемое или необходимое.. Скорее, наверное, ведомо ведомое
Порой единожды.. Однажды почёрпнутая капля может жажду истощить, она сама себя ощутит иссушеной и уставшей, а иногда полная чаша бывает полной лишь притворно..

Спаситель говорит, в данном случае, об устремлении сердца, а не о его наполнении...
Кроме того, в контексте Евангелия, сердце - это чувства души, где, сответственно, скрываются не только сокровища, а что и похуже))...
Сердце же, как сокровищница, рассматривается, например, в некоторых из ведических традиций. Но там по смыслу это "сердце " - суть атмана... и это совсем другое)

Сердце в этом случае - источник желаний и стремлений. Если человек ценит материальное, то все усилия будут нацелены на это. И если он получает прибыль, - он радуется. Но если ему предложить духовные сокровища, он посчитает их бесполезными и ничего не стоящими. А бывает наоборот.