РЕЛИГИЯ - слово иностранное?

Рели́гия (лат. ..religare — «связывать, соединять») — определённая система взглядов, обусловленная верой в сверхъестественное, включающая в себя свод моральных норм и типов поведения, обрядов, культовых действий и объединение людей в организации (церковь, умма, сангха, религиозная община…).

Важно что она обозначает, это форма поклонения.

Смешно...)) Слово "религия" (religio) - латинского происхождения, употреблялось для обозначения обязанностей человека по отношению к сверхъестественным силам или существам.
А язычество термин сугубо христианский, восходит к латинскому paganus.

На немецком реЛИГИОН.

Вообще то религия переводится как соединять, восстанавливать. По сути восстановление порванной связи. Откуда вы взяли такой перевод?

соглашусь с одним из ответчиков что слово религия латинское и что под религией подразумевается свод зашифрованных обрядов которые мало кто понимает (меньшинство понимает а с меньшивиками боролись в революцию и их стало ещё меньше) ...йа знаково попытаюсь с инопланетного языка расшифровать "Р" =разрушение "е"=не делением "Л" =таинствами потом идёт "дж "(релидженс) = диференцирование="д" похожести ="ж" ...как то так вообще в фильме "звёздные врата: Атлантида " програмист Мак (дальше не помню фамилию) перекачал знаковый инопланетный язык инопланетян рельфов к землянам на свой компьютор копировал большую часть жёсткого диска рельфов (возможно это не выдуманные события а действительно так происходило в жизни в чьей то ...а вообще священные писания это сборники сказок а сказки любят многие и многие из этих сказок экранизированны например Заколдованная Элла и варкрафт и другие (не знаю может быть мне показались что совпадения в этих сказках с библейскими сюжетами)...

латынское

Русское слово «вера» восходит к праслав. *věra (ст. ‑слав. вѣра, болг. вя́ра, польск. wiara, чеш. víra), которое в свою очередь является субстантивированной формой женского рода праиндоевропейского прилагательного *wēros (др. -в. -нем. wâr «правдивый, верный», др. -ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый»)

Наше-ваше, не одни славяне тут

не думай где находится ад, думай как в него не попасть