Как понять "ВЕРА ЖЕ ЕСТЬ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ОЖИДАЕМОГО И УВЕРЕННОСТЬ В НЕВИДИМОМ" ?

Другая интерпретация.
Вера - это доказательство своей уверенности в том, чего ты хотя и не видишь, но в существовании чего не сомневаешься.
И хотя некоторые здесь изгаляются считая себя прям умными-умными, но вера в подобном определении присуща и учёным.

Верующий уверен что Бог существует и ожидает , что исполнится все ,о чем Бог говорит в Библии

Но вера наша не погибнет от отчаяния, ибо она утверждается на истинной надежде. Есть также и свидетели, удостоверяющие в ней. Это - люди древнего времени, в коих она открывалась, хотя ее и не видно было у людей, живших в среднее время, между древним и новым. Есть и доказательство того, что она открывает невидимое. Какое же это доказательство? - Свидетельство о древних, то есть удостоверение Писания о вере, что именно ею свидетельствованы древние отцы.

Итак, Апостол начал говорить не о той (только) вере, которая преемственно процветала у прежних отцов и отринута была Евреями, но также и о той, которая существует от начала мира до настоящего времени и дошла до самих Евреев. Почему, говорит, вы отступаете от этой веры? Ведь без нее, как вы знаете, и мир никогда не существовал, если он создан не на ваших глазах, но по вере словам Моисея или по преданию предшественников Моисея уразумеваете, что Бог создал мир словом Своим; так что все это видимое произошло от того невидимаго, то есть: или из ничего создано, или все это видимое сотворено невидимым Богом.

вера..уверенность..суеверие....функция ума в качествах благости..страсти ..невежества....

.

Именно так. Про Моисея сказано в Библии, что его вера была настолько крепка, словно он видел Невидимого. Он не сомневался. Как и Авраам, которого Бог назвал своим другом за крепкую веру.

Это значит что верующие выдают желаемое за действительное...

Никак. Это для глупцов. Типа верь и будет. Ложь явная. Но people хавает. Да еще и других убеждает.

Как можно объяснить то, что и без того очевидно? Когда вы собираетесь сделать шаг, вы уверены, что ваша нога, которую вы занесли для шага, ступит на твердую почву и удержит вас, делаете шаг, и все получается так, как вы в это верите.

2-е Коринфянам 4:17-18

Ибо кратковременное легкое страдание наше
производит в безмерном преизбытке вечную славу,

когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое:
ибо видимое временно, а невидимое вечно.

это практическая часть учения Христа,

и без "кратковременного легкого страдания" не понять ...

Иакова 2:26
Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.

Иакова 1:25
Но кто вникнет в закон совершенный, закон свободы,
и пребудет в нем,
тот, будучи не слушателем забывчивым, но исполнителем дела,
блажен будет в своем действии.

Это означает, что то, что написано в Библии, обязательно исполнится__(Даниил 12,1).

Думаю этот перевод будет понятен. "Вера — это твёрдая убеждённость в том, что наша надежда осуществится, ясное доказательство существования того, что невидимо".

Понимай как тавтологию. Вера есть... уверенность.
Вера - это попытка выдать желаемое за действительное. Прежде всего для себя. Потом для окружающих. И, наконец, для всех.

Это значит что когда ты что то ожидаешь, то ты это осуществляешь. Ждешь дождя берешь зонт, плащ, закрываешь окна, загоняешь скотину, снимаешь белье сохнущее на улице и тд и тп. Если же ты не веришь что будет дождь, то ничего этого не делаешь.

Ной ожидал потоп и строил ковчег.

Можно так - "Вера - это обоснованное ожидание того, на что надеются, очевидное доказательство существующего, хотя и невидимого"

Вера во всемогущих невидимок, злобных чертей и оживших мертвецов, это диагноз. Шизофрения. Религиозная паранойя.

Если у вас есть вера, то вы твердо убеждены: все, что говорит Бог,— правда, и это обязательно исполнится.

"невидимое" - это категория ноуменов - то, что нельзя постичь обычными ощущениями и "линейкой" померять. например, совесть, любовь, доброта, душа и т.п.

вера - это принятие факта существования этого невидимого как оно есть, было или будет - без "щупания".
а осуществление ожидаемого - это прямое пользование этим невидимым, прямое взаимодействие с ним или посредством его.