"Истина в вине" - что это значит? перефразируйте

Это очевидный перевод Библии в невежестве . Сок переведён, как вино , а еда , как мясо

Деградация на лицо.

Фраза была впервые употреблена в труде дремнеримского учёного Плиния Старшего (24—79 годы нашей эры) "Естественная история", где употребляется в значении: что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Сейчас данное выражение может употребляться в любом смысле: от осуждения пьянства, до полного его оправдания.

Выражение "истина в вине" означает, что когда человек выпивает некоторое количество алкоголя, он может стать более откровенным и искренним в своих рассуждениях и высказываниях. Таким образом, иногда говорят, что в вине можно найти истину, потому что это может побудить людей говорить то, что они думают, но обычно не говорят. Однако следует помнить, что влияние алкоголя может искажать наше восприятие и влиять на нашу способность адекватно оценивать ситуацию или выражать свои мысли.

Одна моя знакомая всё выпендривалась, стараясь мне понравиться, а потом напилась и по телефону сказала мне всё, что думает на самом деле. Вроде как алкоголь раскрепощает лжеца и побуждает его говорить правду.

твою вину кто оправдает???

верно в общем, но немного рикошетом. так как истина формируется ступенями иерархии истины как логической структуры сознания.
Логос - плоть Иисуса, хлеб истины. Дух святой - кровь, вино. (по Филиппу).

Истина в вине.
Благородство в коньяке.
Приключения в водке.
Ну, а бактерии в воде.

всё расскажешь пьяным

Как то так

Вино из воды состоит. Кришна-Абсолютная Истина говорит.......

Я - ВКУС ВОДЫ....

вино расширяет сознание,

но может и убить ....

1-е Коринфянам 11:26
Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию,
смерть Господню возвещаете,
доколе Он придет.

Верно,в покаянии.

В VI веке до н. э. греческий поэт Алкей изрек: «Истина в вине». Тем самым он хотел сказать, что истина открывается лишь после того, как человек, выпив изрядное количество вина, становится более словоохотливым. В I веке н. э. римский правитель Понтий Пилат также выразил искаженный взгляд на истину, цинично спросив Иисуса: «Что такое истина?» (Иоан. 18:38).

Пока вина не доказана, человек чист перед законом.