Религия, вера

Растолкуйте библейское : "Я же червь, а не человек." Псалом 21

Skripkin Vladimir
Skripkin Vladimir
78 572
Этими словами он уничижил себя, смирил дав понимание, что он не что без Бога. Что в Боге сила его, и на него одного он уповает.
Евгений Волошкин
Евгений Волошкин
3 012
Лучший ответ
Это значит что Давид плачет , кричит , взывает к Богу о своих грехах , и просит Бога от них избавить
Strannik ®
Strannik ®
79 241
Поскольку в XXI псалме явно говорится о Господе, то как понять слова: Я же червь, а не человек?
Господь наш Иисус Христос по неизреченному человеколюбию к нам сделался и назвался червем. Ведь как червь рождается без соития, так и Господь был зачат без семени. Однако и для диавола Он послужил приманкой, как червь: диавол заглотил Его плоть, как червя, и напоролся на Божество. Однако и для [всех] врагов [Своих] Он червь, ведь мудростью мудрый тотчас обнаруживается, неразумием же лукавый.
Но [еще] и в нас Он становится червем, всякий раз как мы грешим, ибо [тогда] Он изобличает и угрызает нашу совесть.
Оставьте в покое эту религиозную ложь !
Олег Коновалов
Олег Коновалов
57 990
Skripkin Vladimir Не, ну как, в Библии же написано!
Ибо Бог знает состав наш, помнит, что мы — персть.
Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветет.
Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его.
(Псалтирь 102:14-16)
Лена Кузьмив
Лена Кузьмив
69 542
Skripkin Vladimir У кого больше "нравится", тому, скорей всего, и лучший ответ будет.
Лена Кузьмив эта глава из Псалтыри - пророчества на Мессию.
Я думаю попытка унизить гордыню перед Господом.
Лиля Акамова
Лиля Акамова
31 572
Это ещё ласково они тебя обзывают))
MG
Mariya Grienko
29 127
По сравнению с Богом мы не только черви, а даже прах, как сказал Господь Адаму:"Прах ты и в прах возвратишься" (Бытие 3:19).
И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его. Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль
Андрей Кот
Андрей Кот
22 424
Понимать в прямом смысле!
Елизавета Байц
Елизавета Байц
16 108
Тут всё просто. Если вы по контексту не поняли, то достаточно сравнить разные переводы.
Я же — словно не человек, а червь! Люди поносят, презирают меня.
Под редакцией Кулаковых
Я же червь, не человек, — посмешище для каждого, в презрении я у народа.
Библейской Лиги ERV
Я же червю подобен, а не человеку. Народ меня стыдится, презирает!
Cовременный перевод WBTC
Что же я — червь, не человек? Народ меня стыдится, презирает!
Перевод Юнгерова ВЗ
Я же — червь, а не человек, поношение у людей и уничижение в народе,

Псалтирь 21:7 — Пс 21:7: https://bible.by/verse/19/21/7/
Давид так чувствовал. К нам это не имеет отношения
Александр Тен
Александр Тен
8 912
Библия это высшая философия, это путь осознания бытия, место человека в этом мире. Кто есть человек?

«О человеке можно говорить и плохо, и хорошо, - размышляет прот. Георгий Сидоренко. - Верно будет и то, и другое… Человек — антиномия, противоречие. Вспомним, как точно сказал о человеке Г.Р. Державин — известный русский поэт 18 века: “Я царь, я раб, я червь, я Бог”. Все четыре определения верны. Человек — царь вселенной, он знает и умеет многое, чего не умеют и не знают животные. Человек — раб. Увы, не только Божий, но и в своих грехов, своих страстей и дурных привычек. Человек — червь. Он пресмыкается, он смертен, ничтожен, он пойдет в землю. Но человек и бог. Лучше писать это слово в данном случае с маленькой буквы — “бог”. Не настоящий, конечно, а дитя Божие, творение Божие, созданное по образу и подобию Божию, призванное войти в рай и жить с Богом. “Я царь, я раб, я червь, Я Бог”. Так удачно сформулировал православное учение о человеке Г.Р. Державин… Как хорошо, что православие нам открыло, что человек — не только червь, но и дитя Божие, любимое дитя, призванное ко спасению!»
Псалом 21, Псалом Давида "Я же червь, а не человек" именно об этом - Кто я есть в этом мире, от кого все зависит, и каково место в этом мире у человека. "Тварь ли дрожащая или право имею"
Возьми слово червь в кавычки, вот так: "червь". Не читай так: червь. Не благодари.
Skripkin Vladimir Так в первоисточнике без кавычек

Похожие вопросы