ПМЖ и недвижимость за рубежом
Вот я собираюсь переехать
Вот я в ближайшем будущем планирую переехать жить в Беларусь, так вот, мне ОБЯЗАТЕЛЬНО или НЕТ учить белорусский язык, для комфортного проживания?
нет
Я в начале 90х много раз ездил в Беларусь, проехал страну от Гомеля до Полоцка и от Орши до Гродно. И нигде не слышал, чтобы местные жители говорили на "белорусском языке" - языке Я. Коласа и М. Багдановича, являющемся (наряду с русским!) официально-принятым государственным языком страны.
В Полоцке, Витебске, Гродно, Орше - слышна только русская речь, такая же, как в Москве. На Гомельщине многие говорят по-украински. Примерно от Жлобина до Могилёва часто слышится (например, в пригородном поезде) весьма характерный восточно-славянский диалект, привычный мне с детства - у нас была знакомая уборщица из российского приграничного Рославля, она и всё её окружение были носителями именно этого языка. Но он не имеет практически ничего общего с официальным "белорусским языком" - звучит он примерно так: "У нашому каухозе"...
Носитель русского (московского) языка и этого диалекта понимают друг друга без напряжения.
В Полоцке, Витебске, Гродно, Орше - слышна только русская речь, такая же, как в Москве. На Гомельщине многие говорят по-украински. Примерно от Жлобина до Могилёва часто слышится (например, в пригородном поезде) весьма характерный восточно-славянский диалект, привычный мне с детства - у нас была знакомая уборщица из российского приграничного Рославля, она и всё её окружение были носителями именно этого языка. Но он не имеет практически ничего общего с официальным "белорусским языком" - звучит он примерно так: "У нашому каухозе"...
Носитель русского (московского) языка и этого диалекта понимают друг друга без напряжения.
у меня отец всегда говорил на белорусском, я его понимаю, но не говорю на нем почему то, понимать будете, а вот как быстро заговорите .. дело в том, что у меня древние русские фонемы -специалист по фонетике объяснил и они никак не сочетаются с твердыми белорусскими, сложно произносить некоторые слова и все тут . твердую Л мне ну никак не изобразить, а они так говорят ) Многие согласные у них твердые и не по делу буква ы везде
Не обязательно, но желательно.
Учить или нет в союзном государстве с РФ? Белорусский язык, думаю, что это только по желанию вашему .Насколько я знаю от наших коллег в Белоруссии все говорят на русском языке .
Заранее — нет, а потом он в вас сам "впитается", как в губку (года за два-три). В меня так "впитался" французский ))
Гузель Аллабердина
Ну хорошо, значит можно накопить немного финансов, и ехать туда, очень нравится эта страна, порядком, чистотой, красотой)
Дашута Бабич
Бред сивой кобылы . Впитается как губка только бытовой минимум . Все остальное надо учить и учить серьезно
Ты его вообще слышал?
Гузель Аллабердина
Да, слышала!
лучше уж сразу латынь выучить, толку даже больше будет
я ни разу не слышал как лукашенко на белорусском говорит
Желательно.
выучить для общего развития
если в город то нет. если в деревню то да
Похожие вопросы
- Расскажите пожалуйста о Великом Новгороде, собираюсь переехать!
- Я собираюсь переехать в Санкт-Петербурге (сейчас во Владике). Какой район лучше и чем?
- собираюсь переехать на ПМЖ в другой город(областной) мне 19 лет
- собираемся переехать на пмж в россию в какой город лучше? где тепло?
- Собираюсь переехать с Киева в Питер. Расскажите пожалуйста о самом городе, климате и т. д. Без политики.
- Собираюсь переехать заграницу на пмж. Куда лучше росиянину: Болгария или сша?
- Собираюсь переехать жить в США, Подскажите, что лучше выбрать Нью-Йорк или Лос-Анжелес. И почему? Подробный ответ ✌️
- Я собираюсь переехать в Японию
- Собираемся переехать на ПМЖ в Америку, посоветуйте хорошую языковую школу
- Собираюсь переехать на ПМЖ в Британию (в планах ближе к осени). Будущий муж гражданин ЕС,