синонимы в русском языке

У слова ЕДИНЫЙ несколько значений, одно из них, в некоторых словарях обозначенное как устаревшее, – ОДИН, ТОЛЬКО (ВСЕГО) ОДИН, ЕДИНСТВЕННЫЙ. А так как в этом случае слова ЕДИНЫЙ и ОДНО – СИНОНИМЫ, то выражения ЧТО-ЛИБО ЕДИНОЕ и ЧТО-ЛИБО ОДНО являются СИНОНИМИЧНЫМИ.

Невозможно составить предложение, в котором было бы выражение ЧТО-ЛИБО ОДНО И ТО ЖЕ, так как слова ЧТО-ЛИБО (неопределённое местоимение, указывающее на какой-то неопределённый предмет) и ТО (указательное местоимение, семантика которого связана с чем-то конкретным) взаимно исключают друг друга; следует что-то одно убрать, оставив либо ЧТО-ЛИБО ОДНО (а это у нас уже есть), либо ОДНО И ТО ЖЕ.

Так что синонимичными можно назвать следующие выражения:
● что-либо единое;
● что-либо одно;
● одно и то же.

К ним можно добавить такие синонимы:
● то же самое;
● одна малина (разг.).

Следует напомнить: полных синонимов типа «бегемот / гиппопотам» или «языкознание / языковедение / лингвистика» в русском языке мало по сравнению с синонимами неполными и контекстуальными. Большинство синонимов отличаются оттенками значений, или стилистической окраской, или сферой употребления, а часто совмещают в себе эти отличия или хотя бы два их них. Местоимение ЧТО-ЛИБО привносит в выражения ЧТО-ЛИБО ЕДИНОЕ и ЧТО-ЛИБО ОДНО семантику неопределённости: выбрать следует одно из двух или нескольких, а в выражениях ОДНО И ТО ЖЕ, ТО ЖЕ САМОЕ, ОДНА МАЛИНА значение неопределённости отсутствует.

Нет. Единый и одно и то же разные вещи. К примеру Германия и Франция едины в ЕС, но Германия и Франция это абсолютно разные страны, а не одно и то же.