Имеет ли право учитель отстранить ученика от занятий по своему предмету в связи с "наплевательским" отношением к этому

Отстранить от занятий никто не имеет права.

Вы должны обратиться с этим вопросом к директору. Я думаю, что он решит все ваши проблемы. Отстранять учительница от занятий не имеет права-это большое нарушение с её стороны.

вряд ли учитель имеет право делать такое. но раз есть такой случай, то нужно разбираться. мирный вариант - ваш сын занимается с другим классом с другим учителем.

Могут только из школы отчислить, но это решает не один учитель, а педсовет

ПРИМЕР ЗАЯВЛЕНИЯ ДИРЕКТОРУ:
Директору школы № 1
Пездюкову А. А
от учащегося 8-а класса
Андрея Хохлова
ЗАЯВЛЕНИЕ
21 февраля 2017 года учитель физики Иванов Иван Иванович отстранил меня от занятий по своему предмету. Поводом к отстранению стало то, что учителя не устроил мой внешний вид. В связи с этим, к настоящему времени я лишён возможности проходить обучение в течение 10 дней. Считаю, что, вследствие действий преподавателя Иванова И. И., нарушено моё право на образование (статья 43 Конституции Украины), право на уважение человеческого достоинства (статья 50 закона «Об образовании»), а также положение Конвенции о правах ребёнка (статья 3): «Во всех действиях в отношении детей… первоочередное внимание уделяется наилучшему обеспечению интересов ребёнка». По моему мнению, Иванов И. И. также нарушил Устав школы и превысил свои полномочия, поскольку Уставом школы не предусмотрена такая мера наказания, как отстранение от уроков.
На основании статьи 9 Закона «Об основных гарантиях прав ребёнка в Украине», прошу Вас провести дисциплинарное расследование по фактам нарушения Ивановым И. И. моих прав. В состав комиссии по проведению дисциплинарного расследования прошу включить выборных представителей обучающихся: Ершова Петра (11-б класс), Карасёва Сергея (11-а класс), Лещёва Тимофея (5-г класс).
Прошу Вас проинформировать меня о результатах дисциплинарного расследования и принятых мерах. В случае несогласия с Вашим решением, оставляю за собой право обратиться за содействием и помощью в уполномоченные государственные органы (статья 9 Закона «Об основных гарантиях прав ребёнка в Украине»). Также прошу Вас отдать распоряжение Иванову И. И. о допуске меня к урокам физики.
Дата
Подпись ученика

А почему вы не пытаетесь изменить " наплевательское " отношение своего сына? От этого ему было бы больше пользы. А в учительской отговаривали от перевода в другой класс скорее всего потому, что не нашлось классного руководителя, который бы захотел взять такого ученика к себе .