Школы

Составьте предложения с прямым и обратным порядком слов.

Составьте предложения с прямым и обратным порядком слов. Переведите письменно.
1. Fußball, heute, dem Unterricht, Ralf, nach, mit den Freunden, spielt. 2. Lustig, in der Pause, auf dem Schulhof, spielen, die Schüler. 3. Tag, jeden, drei, vier, oder, haben, Doppelstunden, sie, Unterricht. 4. Fertig, sind, nicht alle, mit dieser Arbeit. 5. Unsere, hat, Weiterbildung, für, Hochschule, Zentrum, ein. 6. Machen, du, sollst, schriftlich, diese Aufgabe. 7. Die, bekommen, Studenten, Stipendium, ein. 8. Studiert, er, Geologie.
Прямой порядок: (на первом месте обязательно субъект - существ., местоимение)

Ralf spielt heute nach dem Unterricht mit den Freunden Fussball.
Ральф играет сегодня после уроков со своими друзьями в футбол.

Обратный порядок (много вариантов - на первое место ставится любое дополнение, но глагол обязательно остается на ВТОРОМ месте! Смысл обратного порядка слов - поставить на первое место наиболее важный для говорящего член предложения!

Heute nach dem Unterricht spielt Ralf mit den Freunden Fussball.
Mit den Freunden spielt Ralf heute nach dem Unterricht Fussball.
Fussball spielt Ralf heute nach dem Unterricht mit den Freunden.

2. Die Schüler spielen in der Pause lustig auf dem Schulhof.
Ученики весело играют на перемене в школьном дворе.

Auf dem Schulhof spielen....
In der Pause spielen ...
Lustig spielen die Schüler---

3. Sie haben jeden Tag drei oder vier Doppelstunden Unterricht.
У них каждый день три или четыре пары занятий.

Jeden Tag haben sie....
Drei oder vier Doppelstunden Unterricht haben sie...

4. Nicht alle sind fertig mit dieser Arbeit.
Не все закончили эту работу

Mit dieser Arbeit sind...
Fertig sind mit dieser Arbeit...

5. Unsere Hochschule hat ein Zentrum für Weiterbildung.
Наш институт имеет центр повышения квалификации.

Ein Zentrum für Weiterbildung hat unsere Hoschschule.
Für Weiterbildung hat...

6. Du sollst diese Aufgabe schriftlich machen.
Ты должен (должна) сделать это задание письменно

Diese Aufgabe sollst du schriftlich machen.
Schriftlich sollst du diese Aufgabe machen.

7. Die Studenten bekommen ein Stipendium.
Студенты получают стипендию.

Ein Stipendium bekommen die Studenten.

8. Er studiert Geologie.
Он изучает геологию.
Geologie studiert er.
Леся Аносова
Леся Аносова
19 009
Лучший ответ