Почему Донецкий Шахтёр выступает под украинским флагом, вместо флага днр/России?

Потому что Донецк-Украина

Это недоразумение никто не спешит исправлять, много уже сказано но типа не видят, клуб действительно российский, вернее пока на нём Донецкая прописка, а играет за окраину . .скоро это исправим .

Это бренд, и он зарегистрирован от Украины

блин ну уже это который год объясняют сто раз уже говорили - в чемпионате какой страны клуб выступает под таким флагом он и выступает - шахтер выступает в чемпионате украины - ну под каким ему флагом быть - эфиопии?!
под флагом россии он не выступает, потому что не играет в чемпионате россии - играл бы выступал бы, но он в чемпе украины, а у украины и россии разные чемпионаты и флаги этих чемпионатов
под флагом днр по тем же причинам + в днр футбола как такового нету на данный момент, да и будет по-серьезному только когда и если уефа примет к себе в состав федерацию футбола эту (если на момент принятия она вообще будет). иначе все ограничится местным турниром каким-нибудь. могут клубы и в рпл не взять

чтобы было понятнее - если реал мадрид станет выступать в чемпионате италии, то везде будет проходить как клуб из Италии, то ест, считай итальянский и похер там всем откуда он
+ пример с легионерами в сборных - за какую играешь той и страны игрок, даже если родился на другой планете

Скорее всего сам клуб находится в хохляндии. а не Российской Донецкой республике