Общество

Впорос к русским на Украине

Вопрос к русским на Украине, в Крыму, а также к украинцам, считающим русский своим родным языком. Пытаюсь уяснить для себя языковую ситуацию в вашей стране. Поделитесь собственным опытом, если есть время и желание. Интересует следующее:- Осуществляется ли преподавание в вузах на русском языке?- Достаточно ли в стране русскоязычных СМИ, печатных и электронных? Не затруднен ли к ним доступ?- Принимают ли органы государственной власти обращения граждан на русском языке?Заранее благодарю.
СМИ достаточно, ибо украиноязычные СМИ годятся только для кошачьего ящика. Обращения принимают, ибо куда от них деваться? Кинотеатры на мове - поэтому туда никто не ходит.
NS
Natalya Seredenko
17 977
Лучший ответ
Практически все газеты и телевиденье --на русском. Обращения принимают на любом языке. Общение тоже в основном на русском. За западную Украину я не пишу, не знаю как там. Но я, лично, свободно говорю на обоих языках и никто меня не заставлял. Просто я уважаю страну, где живу.
Valijon Nuriddinov
Valijon Nuriddinov
78 524
Андрей Вахнин Брешешь ,ридненька....Газеты - да....Но телевидение ...В каком регионе живешь....Я живу в 13 км.от России,поэтому еще и смотрю русские программы....А Украинские задолбали полностью ,фильм посмотреть не возможно ,тем более с таким бендерским переводом....
Я русский, живу в Крыму. Язык преподования в вузах- право самого вуза. Большая часть прессы у нас - на русском, очень много российских газет и журналов. Трудностей с доступом нет. Принимают ли обращения в органы на русском- не знаю, потому что не обращался уже давно.
Все в достатке, кроме "Принимают ли органы государственной власти обращения граждан на русском языке? " Нет, не везде принимают.... Вот это то и бесит.... Фильмы и новости на телеканалах тоже ведутся на украинском.... Да не просто на украинском, а переделанном на запад.... Порой выскакивают такие слова, что сидишь и думаешь, о чем было сказано . Догадываешься только по смыслу. или со словарем, хотя этих слов там нет.... Но загнуть нас не удастся ...Как говорили на русском, так и будем ...Дети тоже такого мнения. Я думаю и дети детей тоже будут делать это
Украина. Полтавская область. Начну со второго вопроса, мне он ближе (работаю в СМИ) Русскоязычные издания преобладают. О затрудненном доступе, даже речи быть не может. Гос. власть говорит на "суржике".Даже в верхах. Либо притянутый стовековой (не понятный многим украинцам) украинский язык Ющенко, либо украинская речь Януковича (иногда кажется, что значения слов не понимает, так коверкает слова). Обращения к власти принимаются на любом языке. Реакция на все тоже одиннаковая :)
Юлия Лохман
Юлия Лохман
1 856
Сергей Кравченко А в суде ни разу не были ? Или в паспортном столе ...Хорошо хоть в налоговой нет такого напряга ...Можешь писать на любом языке....Был недавно в БТИ и там такая же хрень - только на украинском....