Традиционно в англоговорящих странах ребенок при рождении получает два имени: личное имя (personal name, first name) и среднее имя (middle name). Наиболее важным, существенным представляется именно первое, личное имя. Под термином «личное имя» понимается прежде всего «индивидуальное именование субъекта» (А. В. Сперанская) , официально закрепленное за ним при рождении.
Обычай давать ребенку среднее имя восходит к традиции присваивать новорожденному несколько личных имен. В современном английском именнике случаи присвоения двух или трех средних имен встречаются чаще, чем полное отсутствие среднего имени.
Хотя и нет закона, ограничивающего количество средних имен, больше четырех дополнительных средних имен обычно не присваивается: Charles Philip Arthur George, Andrew Albert Christian Edward, Edward Antony Richard Louis, Anne Elisabeth Alice Louise.
Роль среднего имени в настоящее время - служить дополнительным индивидуализирующим знаком, особенно для лиц, которые носят широко распространенные имена и фамилии. В качестве средних имен используются как имена личные, так и географические названия, нарицательные имена и т. п. Часто в качестве средних имен используются фамилии людей, в честь которых оно присваивается.
Общество
Почему англичане и американцы носят двойные имена? В чём логика? Второе запасное?=)
У нас тоже-одно своё,второе по отцу, отчество. У них тож самое.
Олег Колесов
У них второе - не отчество. У нас с этим всё понятно, а у них?
А у латиносов запасных немеряно.
Да собственно и все европейцы, особенно католики, а уж их потомки в латинской америке.... там и по 10 имен в ряд. Типа от сглазу и прочих пакостей, вроде это труднее навести если не знать всех имён, + чем больше имён тем больше святых покровтиелей. А житейски - часто в память о дедушках-бвбушках и прочих предках.
Ущербные они. У них нет отчеств. Вот и пыжатся!
Олег Колесов
Ага. У нас хоть всё логично.
Что то в этом на мой взгляд глубоко противоестественное. Но... В Корее и Китае собак едят, а многие народы женщин с 14 лет замуж выдают.
Этнические корни двойных имен имеют место.
Во многом - это традиция.
Но всякая традиция имеет очень серьезную причину.
У разных народов она принимает разные оттенки. .
- Сохранение старой фамилии.
- Религия.
Например, евреи, не имея двойных фамилий и имен, весь род чтут по материнской линии.
Это распространилось на фамилии древних родов Англии и Германии.
Основа этого - религиозные верования Ветхого Завета, Библии и верований древних народов.
Евреи и, как не странно, их ненавистники немцы давно понимали, что весь генофонд передается по материнской линии.
И старались сохранить это и своих именах и фамилиях.
Во многом - это традиция.
Но всякая традиция имеет очень серьезную причину.
У разных народов она принимает разные оттенки. .
- Сохранение старой фамилии.
- Религия.
Например, евреи, не имея двойных фамилий и имен, весь род чтут по материнской линии.
Это распространилось на фамилии древних родов Англии и Германии.
Основа этого - религиозные верования Ветхого Завета, Библии и верований древних народов.
Евреи и, как не странно, их ненавистники немцы давно понимали, что весь генофонд передается по материнской линии.
И старались сохранить это и своих именах и фамилиях.
У них не только двойные имена, но и тройные ЖОПЫ!
Марина Короткова
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Не только двойные... встречаются с любым количеством запасных имён... моим племянникам давали по четыре - в честь дедушек, бабушек, друзей родителей или популярных личностей... причина - наивное убеждение родителей в том, что если ребёнку дать такие имена, то он обретёт те черты характера, которые имеют те люди - в честь которых так назвали ребёнка...
"ы"чтоб никто не догадался
второе вместо ника ))
Олег Колесов
Хахахах=)
Ага, на случай, если первое потеряется)))))
Первое идет личное имя, а вторым Среднее имя (англ. middle name, также второе имя) — имя, обычно расположенное между личным именем и фамилией. Используется как элемент полного имени, в основном в Европе и западных странах. Как правило, по форме представляет собой второе личное имя, но в некоторых случаях такое имя традиционно даётся в честь матери или бабушки женщинам и в честь отца или деда мужчинам (что роднит его с отчеством, но не является тождественным ему)
Обычно американцы дают вторые имена в честь родственников. Особенно если ребёнок родился в тот же день, когда родился и родственник.
У американцев за всю свою недолгую историю ( 180 лет ) никогда ничего своего не было, всё украдено/позаимствовано у других народов. Даже присвоение второго среднего имени взято у индейцев. Хотя у индейцев первое имя давалось при рождении и было оберегом от напастей, его вслух никто не произносил. А вот второе имя было уже нарицательным тобиш общим.
Андрей Поморцев
Может что-то и присвоено, но какая разница? Уровень жизни у них все-равно гораздо выше чем у нас...
Похожие вопросы
- Почему англичане и американцы считают, что вся планета обязана знать англ. язык? Сами иностранные языки учить не желают?
- Снова ворачиваюсь к вопросу о нас Россиянах и правительстве.почему те же американцы или англичане уважают свое правит
- Зацепился я вчера языком на англоязычном сайте. Долго спорил с англичанами и американцами. Подробности внутри.
- Есть ли у англичан и американцев отчества? Например Джеймс Тиберий Кирк. Тиберий это имя отца или второе имя Джеймса?
- Почему англичане, американцы и прочие так ненавидят французов?
- Почему бы афро-американцам/англичанам/голландцам... и прочим неграм не поехать обратно в Африку? ..(+)
- Вы ненавидите богатых англичан,французов,американцев или восхищаетесь ими?
- Как могучие Скандинавы, сильные Немцы, умные Англичане,богатые Американцы превратились в убогоньких Толерастов?
- Как думаете чехи - сентиментальные как англичане и американцы? ! Если нет, то какие они по менталитету? Европейские Чехи!
- Как вы считаете много ли англичан и американцев знают достаточно хорошо хронологию Первой Мировой войны?
P.S. Анекдот. Правитель СССР пролетает над городом средней полосы России. Заместитель правителя говорить - в этом городе люди голодают, так давайте скинем им мешок овса, говорит Правитель, заместитель засомневался - так же они заржут как лошади, что ответил Правитель - на медне (недели) я вкушал пару уточек, и даже не разу не крякнул...
Если вы граждане достаточно грамотны, то поймёте мой сарказм (не путать с Саркази, уважение у меня к нему всё-таки есть)