Общество

Ребята!помогите переести пару предложений с русского на английский!!!плиз!

1. What have you done today? - I've typed a lot of letters. - I would like to look at the letter to Mr. D. - Here it is. I've just typed it. - And what about the letter to Mr. R? - I haven' typed it yet. I will type it by the end of the day. 2. We've met our friends yesterday. We haven't seen them since the university graduation. Before returning to Moscow, they worked in Orel. 3. A new plant will be built by the beginning of next year. It will be equipped by the most up-to-date equipment.

Можете выбрать первый вариант, но судя по вашему уровню.. . преподаватель поймёт, что переводили не вы. Он скорее всего поймёт и с этим вариантом, но шансов будет чуууууть-чуть меньше.
РМ
Регина Милодовская
95 386
Лучший ответ
Сейчас это называется пару предложений: -)

1. What have you done today? - I've typed a lot of (many) letters. - I would like to look at the letter to Mr. D. - Here it is. I've just typed it. - And what about the letter to Mr. R? - I haven' typed it yet. I'll have typed it by COB (= by the close of business.)
2. We met our friends yesterday. We hadn't (haven't) seen them since the university graduation. They had worked in Orel prior to coming back (prior to returning) to Moscow. (They had workded in Orel before they came back (returned) to Moscow.
3. A (the) new plant will have been built by the beginning of next year. It will be equipped by the most modern (state-of-the art) equipment.
What have you done today? - I have typed a lot of letters. I want to see a letter to Mr. D. - Here you are. I have just typed it. And what about a letter to Mr. R.? -I haven't typed it yet. I will have typed it by the end of the work. We met our friends yesterday. We haven't seen them since we graduated from the University. They worked in Orel before coming back to Moscow. The new factory will be built by the beginning of the next year. It will be equipped with the most modern mashinery. А вообще лингвисты находятся в категории "наука, техника, языки", в следующий раз обращайся туда.
NA
Nargilya Abitahunova
6 150