Какой вопрос считается заданным правильно - тот, в котором уже содержится ответ,или тот,на который ответ неожидан?

Вопрос, как и ответ - должен быть парадоксальным, т. е. именно неожиданным. А потом уже можно и отвечать )))

Не уставай искать ответа,
На то, на что ответа нет!
В неотвечаемости этой,
Уже содержится ответ...

правильным - тот, который задан... вопрос со знаком вопроса- ?

На мой взгляд вопросы не следует подразделять на правильные и не правильные.
Они бывают заданными совершенно безграмотными "вопросчиками", но тема оказывается на столько интересной для себя самого, что невольно возникает желание поковыряться в этой теме.
Иногда я настолько увлекаюсь разрабатываемой схемой ответа, что забываю о существовании самого сайта "Ответы" и продолжаю читать и искать.
Порой случалось и такое, что в качестве ответа у меня получалось целое эссе на конкретную тему - содержательное и аргументированное. А человек посчитал лучшим ответом - единственное слово. Значит, ему нужен был краткий ответ, который он уже заранее знал и он совпал с его примитивным мышлением.
Однако, я не собираюсь становиться здесь "людоведом", пытающимся угадать интеллектуальные способности и потребности людей!

Тот, ответ на который интересует спрашивающего, если он не тролль, конечно.

Один глупец может задать столько вопросов, что и сотня мудрецов не сможет на них ответить

Вопрос, в котором содержится ответ, скорее всего показывает что именно вы хотите услышать; вопрос, на который ответ неожидан, наверное, больше всего попадает под категорию - риторические вопросы. Правильным считается такой вопрос, на который будет полный и точный ответ, без лозунгов - да, нет, не знаю... хотя и от характера отвечающего, и от его отношения к вам тоже будет зависеть этот ответ... Умение правильно задавать вопросы, очень нужное, по-моему.

на который ответ неожидан

Лучше всего когда в вопросе есть достаточно информации для того, чтобы на него можно было ответить. И ни капельки лишнего, то есть ответа там не должно содержаться.
К примеру ответ, на который ответ неожидан попадает под категорию "в вопросе есть достаточно информации", если там достаточно.

Пример:
Неправильно: Как написать математическую формулу вычисления квадрата синуса? (ответ неоднозначен)
Правильно: Как написать математическую формулу вычисления квадрата синуса через квадрат косинуса?