Почему евреев называют жидами? Слово "жиды" как-то переводится?

Заимствовано (через балканские романские языки) из итал. giudeo, где из лат. judaeus (и из ивр. יהודי) — «иудей».

«жиды» – это исконное самоназвание евреев. В русском языке слово «еврей» появилось только в XIX веке.

жид -это не национальность, это черта характера, встречающаяся у представителей разных национальностей..)))))

Слово "жид" на еврейском означает примерно "быть иудеем/евреем", "принимать иудейскую веру". И это традиционное славянское обозначение евреев, иудеев. Большинство народов Мира называют евреев жидами. Например: ude (немецы) , jew (англичане) , жид/zid (украинцы, поляки, русские) , джихуд (персы) , джуд (армяне) , дживедо (итальянцы) , жюиф (французы) , жыд (болгары) . Негативный оттенок этому слову придают только в России.

вообще-то ЖИД переводится как Житель Иноземной Державы.

жид и есть еврей, только по-польски.

ЖИД - ,жидовин, жидюк, жидюга м. , жидова или жидовщина ж. , жидовье сp. собиp. - СКУПОЙ, скpяга, коpыстный скупец. евpей, не видал ли ты жида? дpазнят жидов. на всякого миpянина по семи жидовинов. живи что бpат, а тоpгуйся как жид. жид кpещеный, недpуг пpимеpенный, да волк коpмленный. родом двоpянин, а делами жидовин. мужик сделан, что овин, а сбойлив, что жидовин. пpоводила мужа за овин, да и пpощай жидовин. не пpикасайтесь чеpти к двоpянам, а жиды к самаpянам.

житель иорданской долины

ага, жадины:)

Солнышко, думай о чём нибудь прекрасном...

Это было достаточно давно, а сейчас страшно некрасиво. "Жидами" сейчас называют русских - Горе-б, -а, чё Вы) ,
БН-Ельцина, Путена, Мутьедьева, Лужу, да и всю Е. Батурину кампанию.. ((