Общество
говорят, что фамилии с окончанием на -ский - польские. Так ли это?
Нет. Большинство -церковные, которые давались семинаристам: Луначарский, Троицкий, Вознесенский и т. д. Есть аристократические, по вотчине-Шуйские, Вяземские. Есть крестьянские - по помещику -помещик Брёзов- значит Березовский. Есть еврейские -из местечка Берёзово, значит Березовский. Ну, и конечно польские -Саминские, Яблонские, Дзержинские.
Скорее всего, это фамилии польских евреев.
Суффикс и окончание -ский - ,общеславянские, поэтому приписывать их какому то одному славянскому народу нельзя. В русском языке с помощью суффикса -ский- существуют фамилии образованные от названия населенных пунктов Белозерский например, то есть проживающий в Белоозеро. Либо от названия церковных приходов к которому был приписан Рождественнский, то есть Рождественнская церковь. Существуют семинарские фамилии, которые давались священниками ученикам духовной семинарии, и как правило имели церковную, библейскую или греческую направленность. Афинский например.
Часто крестьянам давали фамилии своих помещиков Горский например по фамилии помещика Горскго названного так по имению Гор.
То есть в русском языке широко распространены фамилии на -ский-
Поэтому нельзя все фамилии оканчивающиеся на -ский - польскими.
Другое дело что в России большее распространение получили фамилии образованные от отчеств Иванов, Петров, Сидоров, например, это все древние отчества оканчивающиеся на -ов- .
В Польше же большее распространение получили фамилии на -ский -.
Но их обычно видно в среди русских аналогичных фамилии по труднопроизносимости для русского языка, и непонятности значения.
Дзержинский например. В русском языке нет такого слова как -дзержа- по польски Dzierżyński . Зат ов польском языке есть слово dzierży, родственно русскому держать. Так что по русский бы его фамилия была как Державин. Или Державный, Державенский.
Часто крестьянам давали фамилии своих помещиков Горский например по фамилии помещика Горскго названного так по имению Гор.
То есть в русском языке широко распространены фамилии на -ский-
Поэтому нельзя все фамилии оканчивающиеся на -ский - польскими.
Другое дело что в России большее распространение получили фамилии образованные от отчеств Иванов, Петров, Сидоров, например, это все древние отчества оканчивающиеся на -ов- .
В Польше же большее распространение получили фамилии на -ский -.
Но их обычно видно в среди русских аналогичных фамилии по труднопроизносимости для русского языка, и непонятности значения.
Дзержинский например. В русском языке нет такого слова как -дзержа- по польски Dzierżyński . Зат ов польском языке есть слово dzierży, родственно русскому держать. Так что по русский бы его фамилия была как Державин. Или Державный, Державенский.
Точно. Березовский - поляк. . И Рокоссовский - тоже, с Дзержинским..
Именно так а в чем собственно прикол?
Польские евреи
Считается, что так.
родом это польские евреи
Похожие вопросы
- Вот говорят, что фамилии, которые заканчиваются на -ский, -цкий, -ская, -цкая - это еврейские фамилии. Но фамилии с
- Кто знает : каково происхождение ФАМИЛИИ с окончанием на -КИН? Кто эти люди по национальности?
- И все-таки : каково происхождение фамилий с окончанием и суффиксами на -ин,-кин, -цин?
- почему грузинские фамилии с окончанием ДЗЕ -автортетные,а разные там ШВИЛИ и НИ -быдловские ялтчинские ?
- Навеяло вопросом, фамилии с окончанием на ОВ русские или нет? Кстати на каком то форуме читал что русские .
- Почему у многих белорусов еврейские фамилии, с окончанием на -ович/-евич?
- окончание фамилии! Всем привет! окончание фамилии на -РЯ, -УР, и -СКИЙ говорят о каких национальностях?
- Почему у большинства евреев фамилии или немецкие, кончающие на штейн или ман, или польские кончающие на вич или ский?
- Окончания русских фамилий
- Фамилия, заканчивающаяся на "-ский" - русская, еврейская или украинская?...