Толерантно, был такой гений футбола Э́дсон Ара́нтес до Насиме́нто,
его все для простоты звали Пеле.
Общество
У дочери в классе новенький (не русский), училка велела ему придумать себе русское имя,а то его не выговорить, см вн
Это идиотизм. Искандер учится в первом классе, все называют по имени. Москва.
Это вполне нормально. Но только надо было подойти к этому более гибко и красиво - узнать как его имя переводится, поговорить с его родителями заранее о том какое имя использовать.. .
расскажу историю которая случилась однажды в РУДН,
первое сентября, первое занятие у сборной группы
студенты по очереди представляются.. . Имя -Фамилия все путем, молодая училка -филологичка - сверяется с журналом... .
встает студент монгол выговаривает длинное имя и фамилию.. . фамилия Ху№!!
Учительница краснеет, и пытаясь сгладить говорит, можно я буду звать тебя просто по имени и выговаривает трудное имя.. .
Теперь краснеет уже студент монгол и отвечает "простите, мое имя на нашем языке означает "великий воин" поэтому зовите меня просто Ху№"
расскажу историю которая случилась однажды в РУДН,
первое сентября, первое занятие у сборной группы
студенты по очереди представляются.. . Имя -Фамилия все путем, молодая училка -филологичка - сверяется с журналом... .
встает студент монгол выговаривает длинное имя и фамилию.. . фамилия Ху№!!
Учительница краснеет, и пытаясь сгладить говорит, можно я буду звать тебя просто по имени и выговаривает трудное имя.. .
Теперь краснеет уже студент монгол и отвечает "простите, мое имя на нашем языке означает "великий воин" поэтому зовите меня просто Ху№"
Училка должна была стать у двери с совковой лопатой и этого нового ученика в лоб с размаха.
Это было бы толерантно по отношению с своим согражданам, которых товарищи с непроизносимыми именами скоро жечь начнут как в Париже.
Это было бы толерантно по отношению с своим согражданам, которых товарищи с непроизносимыми именами скоро жечь начнут как в Париже.
Нормально. Даже сами люди себе придумывают русские имена, так как родное очень сложное (длинное и трудно выговариваемое)
У меня на работе армянин. Зовут Аршалуйз. Просто сказа что-бы мы называли его Гамлет.
Училка-дура! Она должна называть его полным и правильным именем. Дети, если надо сами назовут его как им удобно выговаривать.
Может он просто поедет домой? Вместе с мамой и папой - там будут правильно называть .
Таких учительниц увольнять нужно сразу
это обычно
Нет.
Но - а вы что хотите? возмутиться? бесполезно же.
Каждый выбирает для себя ...вот пусть новенький и выберет себе линию поведения, мы ему всё равно ничего полезного не посоветуем, потому что это его путь. Можем подсказать последствия, т. к. имеем большую перспективу; но ведь он у нас не спросил?
И ты, что ты можешь сделать? - только предложить ему поддержку (не помощь) , и если он отвергнет - согласиться с этим.
При любом выборе будут и издержки, универсального выхода нет.
Но - а вы что хотите? возмутиться? бесполезно же.
Каждый выбирает для себя ...вот пусть новенький и выберет себе линию поведения, мы ему всё равно ничего полезного не посоветуем, потому что это его путь. Можем подсказать последствия, т. к. имеем большую перспективу; но ведь он у нас не спросил?
И ты, что ты можешь сделать? - только предложить ему поддержку (не помощь) , и если он отвергнет - согласиться с этим.
При любом выборе будут и издержки, универсального выхода нет.
Дура она, на то она и училка чтоб выговаривать
У нас был Магедан, а русским представлялся (да и все так его звали) Миша.
И фамилию потом скажет придумать)))) )
У нас педиатр Румия Шаухатовна, я ее "доктор" зову, потому как не выговариваю)))) )
Хай и она его зовет "ученик"))))
У нас педиатр Румия Шаухатовна, я ее "доктор" зову, потому как не выговариваю)))) )
Хай и она его зовет "ученик"))))
Виктория Сень
))))) Привет, красотка!)))
Кристина Федотова
Я вспомнил как в первых классах мы дети каверкали имена своих учителей)))))))Как они это все пережили?))))))До сих пор удивляюсь))))))Ну рассказывай Хде шлялась Дорогая Моя?))))))))
это часто делается, у нас был мальчик Талаверды, все его звали Толик и Толян
детям трудно, они хотят и наши имена сокращать,
бывает, нужно в игре сигнал подать, никто не кричит: Владимир, Константин
просто это была всегда "инициатива снизу", никто и не осуждал
вы тоже нетолерантно говорите "училка"...
детям трудно, они хотят и наши имена сокращать,
бывает, нужно в игре сигнал подать, никто не кричит: Владимир, Константин
просто это была всегда "инициатива снизу", никто и не осуждал
вы тоже нетолерантно говорите "училка"...
училка дурная
Сам бы себе придумал.. чтоб было ближе к правде...))) У нас на работе казашка с именем Кымбат, она сама попросила звать ее Катя... и никто ни на кого не в обиде...)))
по-моему это нормально, так легче и удобнее всем. Правда, можно подобрать ему русское имя похожее на его настоящее. я знавал одного узбека Музаффар, так его все Миша звали. Ему все равно было, главное, чтобы отношения были хорошие. Про корейцев вообще молчу, у них русские имена придуманы иногда вообще без всякой связи. А так это нормально. Учительницу ругать бы не стал.
это неверно, училка примитивна априори.... пусть учит его имя перед сном, а дети то его слету выучат на переменке.... я случай слышала, девушка вышла замуж за латыша, ей там написали фамилию мужа в женском варианте, а в Раше паспортистка сказала, у нас фамилия иностранная не склоняется.... так та дама и ходит по Раше с мужской фамлией
уволить её нахрен надо за это
У нас начальник татарин. Отчество фиг выговоришь. Мухтыфазур.. . фиг напишешь даже. Он сам сказал - зовите меня просто Михалыч или Рафис Михайлович. Так что приехал среди русских жить - принимай правила игры.. . Я за училку
если он сам не против, то всё нормально
Похожие вопросы
- Русский ли ты? См. вн.
- Всем привет сегодня пришел ребенок со школы весь растроенный. 8 класс. Учительница по Русскому языку в первый же дала
- Вопрос тем, кто копытом бьет себя в грудь утверждая, что он русский. Графу национальность в паспорте отменили... (см.вн.
- Почему так много говорят о русском пьянстве?Вот , что писал голландец Астор фон Гольгинхольц о пьянстве на море(см.вн)
- Одна четверть поляк по-крови (остальное русский), + польская фамилия. Родился, вырос, воспитался в России. Почему(см.вн)
- а вы знаете правила духовности ™ русского пацриота? нет? см вн:)) и посмотрим на ваши возражения...
- как вам говноцензура на русском ТВ? см вн
- как вы относитесь к просто издевательскому приговору убийцам русского мальчика кремерам?см вн
- Как Вам наш русский язык? см. вн.
- Судьба это... см. вн.