Почему стадо баранов называется стадом, а стая волков стаей? В чём разница между стадом и стаей ?

Стадо пасётся, а стая охотится..

Учимся пользоваться:

Большой толковый словарь
СТАДО, -а; мн. стада, стад, -дам; ср. 1. Группа животных, обычно одного вида, пасущихся вместе. Пасти с. Оленьи стада. С. возвращается с пастбища. С. коров. С. свиней. С. баранов (также: пренебр.; неорганизованная толпа; люди, которые слепо, без рассуждений идут за кем-л.). * Паршивая овца всё стадо испортит (Посл.). // Группа животных, птиц, рыб одного вида, держащихся вместе; стая. Стада белок. Сельдь идёт стадами. 2. только ед. Поголовье сельскохозяйственных животных. Рост племенного стада. 3. Пренебр. Большая неорганизованная группа людей; толпа. ◊ Отбиться от своего стада. Порвать связь со своей средой, общественной группировкой и т. п. Панургово стадо (см. Панургов).

СТАЯ, -и; ж. 1. Группа животных одного вида (птиц, рыб, собак и т. п.), держащихся вместе. С. волков. Журавлиная с. С. галок. Бежать, лететь, двигаться стаей, стаями. Собираться, сбиваться в стаю, в стаи. 2. кого или какая. Большая группа людей. Ребячья стая. Явиться стаей. С. мальчишек. 3. чего. Масса, скопление, множество чего-л. Стаи туч. Стаями неслись облака. <Стайка, -и; мн. род. стаек, дат. стайкам; ж. Уменьш. -ласк. Стайный, -ая, -ое. Стайно, нареч. Стайность, -и; ж.

В стае есть вожак

Птицы тоже стая))

я уже тебе написал, стадный ты наш

стая, отара, стадо, табун. косяк

Не забивайте себе голову всякой ерундой. В литературе часто упоминается еще "стайка рыбешек".

Это, как в анекдоте.
Бык со львом пьют пиво. У льва звонит мобильник, он берет трубку. - Да,
милая, - говорит лев, - скоро буду. Что делаю? С быком пиво пью.
Когда закончим? А мы уже почти закончили - бегу чрез пару минут. Что
купить? Ага, хорошо, обязательно -конечно, все запомнил, все куплю!
Лев кладет трубку, а бык смеется. Мол, как это так, тебе жена позвонила,
а ты ей: да-да, уже бегу, все куплю. Не можешь, что ли, хлопнуть по
столу кулаком: мол, я мужик, и все! А Лев ему отвечает:
- Братан, ты не путай. Это у тебя жена корова, а у меня - львица!

Стадо это копытные, наверное

Хищники и травоядные.

Стадо не имеет лидера
Стая имеет