Хуже всего, когда простой смертный возомнит себя господином?

Плохо даже не это. Все мы смертны. Плохо, когда добравшись до денег и возможностей, он в душе своей остаётся жалким.

Простой пример. У человека появилась неограниченная власть и неограниченные финансовые, человеческие и временнЫе ресурсы. Чему он может посвятить свою жизнь? Он может построить самое развитое государство. Осваивать космос. Искать лекарство от рака. Поднять науку на небывалый уровень! Нести просвещение!! Двигать прогресс!!!
Что он делает на самом деле? Дворец с диванами с махачкалинского рынка по цене однушки в Балашике и золотыми ёршиками для унитаза. И ему совсем не стыдно от этого цыганского барокко, он лишь в ярости, что это у него спалили.

Мелкие душонки в образе господ смешны и нелепы.

Ты же не возомнила?

А что случается то? Ну возомнил... все смертные что то из себя воображают. Или для титула " господина" нужно быть не простым смертным, каким то масоном со связями с иным миром?

Маліся ж, бабулька, да Бога,
Каб я панам ніколі не быў:
Не жадаў бы ніколі чужога,
Сваё дзела як трэба рабіў.
Каб прад меншым я носу не драў,
А прад большым не корчыў спіны,
Каб грэх свой прад сабой я пазнаў,
У другіх каб не відзеў віны;
Чужых жон каб не вёў да граху,
А сваю каб як трэба любіў,
Каб мне дзеці былі у слуху,
Каб я бацькам для іх век дажыў.
Каб людзей прызнаваў за братоў,
А багацтва сваё меў за іх,
Каб за край быў умёрці гатоў,
Каб не прагнуў айчызны чужых.
Каб я Бога свайго не акпіў,
Каб не здрадзіў за грошы свой люд,
Каб свайго я дабра не прапіў
І нізашто не меў чужы труд.
Каб падвойчы мне грошы не браць
За праданы кусочак раллі,
Каб сваю мне зямельку араць
І умёрці на ёй хоць калі.
Дык прасі ж ты ў Бога, малі,
Каб я панам ніколі не быў!

Нет, это обычная гордыня.
Сейчас много таких, горделивых. Реклама этому способствует.

рожденный ползать, летать не может

К простому смертному больше доверия чем к изначально испорченным