Путин сказал "хрена им". Это разве культурно? И почему африканские друзья к нему обращаются "Ваше превосходительство"?

Хрен редьки не слаще. Пусть жрут что дают.

откуда у него культура взялась..

Не нравится хрен, пусть кушают васаби)))))))

"Фашингтон пост":

“Были моменты, когда мы полностью перекрывали их линии снабжения, и им все же удавалось строить переправы”, - сказал Ковальчук. “Им удалось пополнить боеприпасы. … Это было очень трудно ”.
Ковальчук рассматривал возможность затопления реки.
Украинцы, по его словам, нанесли пробный удар из пусковой установки HIMARS по одному из шлюзов на плотине в Новой Каховке...

Проверка прошла успешно, сказал Ковальчук

А что некультурного в словах овощей им?
Вы свои то мысли не приписывайте президенту России.

это главное российское определение,которому улыбались еще юмористы,пусть привыкают к народным выражениям,а Президент - это его избранник,никакого нарушения культуры здесь не вижу.

Ваше превосходительство» — обращение к лицам в чинах 3-го и 4-го классов табели о рангах

Хрен -овощ. Не путай с хером.

а оно и нетак культурно...

так перевели слово с африканского, а что они говорят и что это слово означает на самом деле неведомо даже хрену

В слове - хрен ,нет ничего не культурного . Это ты подумал о чем-то ,в меру своей испорченности .

Премьер-министр России Владимир Путин не видит смысла исполнять обязательства, взятые в рамках вступления в ВТО до вступления в организацию и дал прямое указание их не исполнять. В ходе совещания по развитию энергомашиностроения замглавы Минэкономразвития Андрей Клепач поднял вопрос о том, что в отношении таможенных пошлин у министерства «руки связаны обязательствами по ВТО».

«Сто раз всем сказал, мы всем заявили: введем тогда, когда присоединимся (...) Нет, вы опять нас сворачиваете к этому: исполнять обязательства, нести определенные издержки и не получать никаких преимуществ от членства, которого нет», — сказал Путин.

«На хрена им нас принимать, если мы и так все исполняем?» — добавил премьер. «Рынок денег стоит, а мы им его бесплатно отдаем», — констатировал он.

«Это прямое указание: не надо этого делать. Прошу вас, и партнерам нужно сказать: не будем ничего исполнять, пока не станем полноправными членами», — сказал Путин.

А меня интересует как переводчик перевел на африканский "хрен им" веть хрен им по сути " "х.й им" То есть он должен был перевести "Путин дал им член"

Да, Путин пожелал им больших урожаев и продуктового изобилия. Что в этом плохого?

Россия НИКОГДА не декриминализирует американское ВОРОВСТВО, в т.ч. последнее с золотовалютными резервами!
Решение уже принято, и по-старому больше НИКОГДА не будет!!

Если он так сказал значит уже довели его до красного края.

Путин популист. Это одна из частей его работы..

Это он пиарится перед "электоратом"