Общество
Ребята помогите пожалуйста...
С племянником последнее время что-то не так.Домой приходт поздно...постоянно какие-то звонки...и непонятные слова которые пахнут криминалом...запомнила множество фраз племяша (в доп.к предыдущему вопросу)Щас племяш на каникулах,вскоре буду усыновлять...т.к мать умерла,а отец (мой брат) пьянь ходячий...Как уберечь племянника т неприятностей ?Пыталась поговорить но он отвечает что мол я не так всё понимаю...Вот некоторые из его фраз что они обозначают ?Только если можно перевод разу фразами...1.Тим,не волнуйся ДЕЙСТВУЙ БЕЗ ПАЛЕВА ЕСЛИ ЧЕ Я ТЕ БУДУ АМБАЛОМ ДЛЯ ОТМАЗОНА2.Тим,лучше мотай оттуда,Ромка МОЖЕТ ТЕБЯ СПАЛИТЬ,и НАКОЗЛИТЬ ЛЕГАВЫМ.3.Тим,слушай...у тебя из-за Ромки большой шанс ЗАГРЕМЕТЬ В ТАБУР.СОВЕТУЮ ЗАВАЛИТЬ РОМКУ,И СЕЧЬ ИЗ МОСКВЫ.4.Тим,ДАЙ СИМУ НА ЛАПУ...Можт он выручитДобавлено 43 минуты назадТим ВОЗЬМИ РОМКУ НА БУГАЯ...ТАМ И ЗАВАЛИ...Ромку все-таки НАДО ПОДПИСАТЬ НА МОКРОЕ ДЕЛО...Ты не боись Тим,если че Я ТЯ АМНИСТИРУЮ,МОГУ КОЕ-КОМУ НА ЛАПУ ДАТЬ...НЕ ПОЛУЧИТСЯ ЗНАЧИТ ВСТАНУ ЗА ТЕБЯ СКАЖУ ЧТО Т БЫЛ СО МНОЙ...ЧЕС ПЛЕМЯШЕМ ДЕЛАТЬ ?ОХ И НЕ НРАВИТСЯ МНЕ ВСЕ ЭТО... Добавлено 41 минуту назадЧЕ ДЕЛАТЬ С ПЛЕМЯШЕМ ?Он же может в неприятности попасть...а он говорит мол я все неправильно понимаю...и если кто может,переводите плз фразами а то по одному слову очень трудно понять смысл...Добавлено 1 минуту назадТОЛЬКО ПРОСЬБА ПЕРЕВЕДИТЕ КТО МОЖЕТ СРАЗУ ФРАЗАМИ...И ЕЩЁ ЧТО ДЕЛАТЬ С ПЛЕМЯШЕМ ?(13 ЛЕТ)
1. Тим не волнуйся, старайся не совершить ошибок (?). Если что, то я тебе обеспечу алиби (или помогу оправдаться)
2. Ромка может про тебя все понять и сдать милиции - фраза многообещающая
3. Из-за Ромки у тебя есть большая вероятность попасть на зону. Советую его убить и уехать из Москвы
4. дай Симу взятку
5. Тим ???там его и убей
6.Ромке надо поручить убийство
7. Я тебя вытащу из зоны если что. Могу и взятку дать. Не получится - всем буду говорить что ты был со мной вместе.
Ну что я могу сказать? Есть два варианта:
1. Племянник Ваш насмотрелся блатных сериалов и играет в игры - это в лучшем случае.
2. Ваш племянник действительно имеет отношение к криминалу - скорее всего гопстопники (грабители) . Срок за это могут навесить немаленький, уже начиная с 14-летнего возраста. Даже не знаю что посоветовать.. . Был бы рядом с Вами мужик - вопрос решился б просто. Вы судя по всему одна.. .
2. Ромка может про тебя все понять и сдать милиции - фраза многообещающая
3. Из-за Ромки у тебя есть большая вероятность попасть на зону. Советую его убить и уехать из Москвы
4. дай Симу взятку
5. Тим ???там его и убей
6.Ромке надо поручить убийство
7. Я тебя вытащу из зоны если что. Могу и взятку дать. Не получится - всем буду говорить что ты был со мной вместе.
Ну что я могу сказать? Есть два варианта:
1. Племянник Ваш насмотрелся блатных сериалов и играет в игры - это в лучшем случае.
2. Ваш племянник действительно имеет отношение к криминалу - скорее всего гопстопники (грабители) . Срок за это могут навесить немаленький, уже начиная с 14-летнего возраста. Даже не знаю что посоветовать.. . Был бы рядом с Вами мужик - вопрос решился б просто. Вы судя по всему одна.. .
Ситуация тяжелая, но я думаю, тем не менее - тинейджерские понты. Хорошо бы его разик напугать, всерьез.. . Хотя, что делать конкретно - не скажешь.... Переходный возраст, мля.... И "куда" он перейдет не всегда у своего ребенка видно, не то, что у чужого....
Обьясните что ему глупо слушать советы дебилов одногодок. Их советы могут разбить ему судьбу.
Пусть сменит себе компанию (полностью от А до Я). Ходите с ним в церьковь. Поменяйте место жительства. Купите ему компьютер пусть сидит за играми и на ответах лучше. )
Пусть сменит себе компанию (полностью от А до Я). Ходите с ним в церьковь. Поменяйте место жительства. Купите ему компьютер пусть сидит за играми и на ответах лучше. )
у него большое будущее, как и у тёти, нет вроде, но в 13 лет писаться на мокруху (убийство) -эт как-то крутовато. и кто из нас охренел?
Переводить очень долго. Но смысл один.... ТИМА попал в большие не приятности. (по видимому это его друг) Ваш племянник даёт ему советы и готов врать в милиции, лиш бы друга не посадили. И ещё....он уже и так вращается в криминальной среде.... если знает к кому обратиться.... чтобы дать взятку и убить человека.
Похожие вопросы
- Ребят! Помогите пожалуйста! Нужна ваша помощь!
- Ребята помогите пожалуйста, завтра сдавать а я не могу решить.. . заранее спасибо
- Ребята, помогите пожалуйста мне!
- Ребят! помогите двоечнику с переводом текстом по английскому языку! плизззз
- Ребята!помогите переести пару предложений с русского на английский!!!плиз!
- Ребят, очень нужно помогите пожалуйста. Понятие "свобода" по Аристотелю.
- Ребята...помогите мне з девушками!
- Ребят, помогите с английским. С этими much, many, a lot и пр.
- Умоляю !!!Помогите!!! Пожалуйста!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст